"فقط انا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• juste moi
• que moi
• Seulement moi
• juste que je
• just me
• J'ai juste

Pour toute la vie! Plus de guerre pour moi. juste moi et mes terres.
لن يكون هناك حروب جديده بالنسبه لي فقط انا و مزرعتي

À l'intérieur, c'est juste moi et ce stupide baveux d'avocat de la défense.
بداخلها فقط انا وذلك الاحمق محامي الدفاع

On a rien qui nous permettrait d'entrer ou de sortir juste moi et Hank.
ليس لدينا اي مصادر لدخولنا- او خروجنا- فقط انا و هانك

Tu es faible, avec trop de scrupules et pas d'autres options que moi.
انت ضعيف مع الكثير من الاخلاق ولايوجد خيار اخر فقط انا

Seulement moi, ton père, et un autre flic les connaissons .
فقط انا و والدك ، وشرطي اخر يعلم بامرها

C'est juste que... je suis pas doué avec les armes, Steph.
نعم ،انه فقط انا لست رجلا يحب الاسلحة ستيف

♪ just me, myself, and I ♪
♪ فقط انا , ونفسي , وانا ♪

J'ai juste l'impression de vivre une vie avec laquelle je ne suis pas d'accord.
فقط انا 00000 أشعر وكأنني أحيا الحياة فقط لم أوفق على

C'était juste moi, en train de chercher des informations.
لقد كان ذلك فقط انا أقومُ بالحصول على معلومات

juste moi et mon ipad, que j'appelle la "Machine à Coudre des Piques."
فقط انا والآي باد خاصتي والتي احب تسميتها ماكنة الخياطة زينجر

Non, juste moi, elle et quelques paires de perruques. C'est une partie du bonus qu'elle a obtenu
لا، فقط انا و هى و بعض من اصحاب الباروكات هذا جانب من المكافأة التى حصلت عليها

Avec Kristin, quand j'ai découpé son sein droit, c'était juste moi.
مع كريستين,عندما قطعت ثديها الايسر,كان فقط انا

juste moi, mon chien, des pizzas et des capotes.
فقط انا وكلبي وبيتزا وأوقية ذكرية

Ne fais pas ça, chéri. C'est juste moi, Winnie.
لا تفعل ذلك حبيبي فقط انا, ويني

juste moi et les quatre murs, Val.
فقط انا و الجدران الاربعه , فال فال " هي المتحدث الالي "

Il y a six ans, c'était juste moi et mon ordinateur.
منذ ست سنوات مضت كان فقط انا .(وكمبيوتر الـ(ماكبووك

Et bien, pas juste moi. On est vraiment une équipe.
حسنا ليس فقط انا نحن بالأصل فريق

C'est que moi, ou est-elle plus aveugle que l'année dernière?
هل فقط انا من يعتقد ذلك ام هي عمياء اكثر من العام الماضي

Bouge, je vais conduire. Non, papa a dit que moi seule....
ابتعدي سا اقود انا لا ابي يقول فقط انا

Seulement moi, je peux montrer l'avenir.
لكن فقط انا استطيع ان اريك المستقبل

Seulement moi, j'en ai peur.
فقط انا, للاسف.

C'est juste que je pense à Jamie, et je ferais tout pour le protéger.
انة فقط انا افكر فى جيمى وكيف افعل اى شىء لحمايتة

♪ Don't care where, just me and you
""لا تهتم أين, فقط انا و أنت""

J'ai juste besoin d'un endroit pour dormir.
أنا فقط.. انا فقط اردت مكان للنوم