| Tu n'es pas avec moi, mais avec Morris Fletcher, un employé de la zone 51. | Open Subtitles | الموافقة، الرجل بأنّك مع، ذلك ليس ني. اسمه موريس فليتشير. هو منطقة 51 مستخدم. |
| Mon boulot, c'est d'aider les gens a se souvenir... de ce dont ils veulent se souvenir, Fletcher. | Open Subtitles | عملى مساعدة الناس على تذكّر ما يرغبون فى تذكّره فليتشير |
| - Joyeux anniversaire, John. - oyeux anniversaire, Fletcher. | Open Subtitles | ـ عيد ميلاد سعيد، جون ـ عيد ميلاد سعيد، فليتشير |
| Fletcher est I'adjoint. C'est sa responsabilité. | Open Subtitles | فليتشير مساعد القائد انه دوره ليعمل إذا أردت يمكنك أن تشاهد |
| Habitants du 931, Powell... ici I'agent Fletcher, de Précrime. | Open Subtitles | سكّان باول 931أنا الضابط فليتشير من فرقة قبل وقوع الجريمة |
| J'adore ces Jenna Fletcher, et sa phrase d'accroche, "A vous de faire le calcul". | Open Subtitles | احب افلام جينا فليتشير , وعبارتها الشائعة ".انت اديت الواجب " |
| Alors, que pensez-vous des derniers Jenna Fletcher ? | Open Subtitles | لذلك ماذا تعتقدون ياجماعة في اخر فلم لجينا فليتشير ؟ |
| Certains d'entre nous respectent toujours le code, Fletcher. | Open Subtitles | بعضنا لازال يتمسك بالقانون، فليتشير |
| Je n'aurais jamais pensé que ça pouvait etre Fletcher. | Open Subtitles | لم اعتقد أبداً انه يمكن أن يكون فليتشير |
| Si les gens n'en voulaient pas, ils ne l'acheteraient pas, Fletcher. | Open Subtitles | إذا لم يرد الناس ذلك لن يشتروه، فليتشير |
| - Claire Fletcher à votre service. - Vous rigolez? | Open Subtitles | كلير فليتشير في خدمتكم أنت تمزحى |
| Fletcher. Forney. TJ Forney est revenu ? | Open Subtitles | " فليتشير " ، فورني " " لقد عاد " تي جي فورني |
| Bandy, appelle les hommes ! Bunchemup, il faut raccompagner M. Fletcher. | Open Subtitles | (باندي) أطلبي الرجال السّيد (فليتشير) يحتاج من يرافقة للخارج |
| Dégage-moi, Fletcher! | Open Subtitles | اسحبه مني، يا فليتشير أبعده عني |
| C'est comme ça qu'il a avoué que Frissons avait tué Fletcher. | Open Subtitles | وهكذا جعلناه يعترف بأن (بريثليس) هي من قتلت (فليتشير) |
| Oui, et envoie la lettre au procureur Fletcher. | Open Subtitles | أجل، ثم أرسل الخطاب إلى المدعي العام للمنطقة (فليتشير) |
| Fletcher. Ca fait longtemps. | Open Subtitles | فليتشير مر وقت طويل |
| J'ai vu Fletcher hier. | Open Subtitles | رأيت فليتشير بالأمس |
| Jusqu'au point ou elle ne reconnaissait meme plus Fletcher. | Open Subtitles | لم تعد تميز حتى من هو فليتشير |
| Des films Jenna Fletcher. | Open Subtitles | من افلام جينا فليتشير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 