| C'est l'heure de gloire de Fender Roads mon pote ! | Open Subtitles | لحظة حاسمة في حياتي أنا فندر رودز |
| Au dessert, Fender élit le meilleur, le récompense et on le relâche, ni vu, ni connu. | Open Subtitles | و لكن في نهاية الليلة (فندر) يختار أفضل شخص و يعطيه جائزة ونطلقه في البرية بكل حرية |
| Dis à Fender que j'y vais pas, parce que mon mal de dos m'oblige à garder le lit. | Open Subtitles | أخبري (فندر) أنه لا يمكنني الذهاب للعشاء قولي له إن ظهري يؤلمني و أنه يجب علي البقاء في السرير لبضعة أيام |
| - Et alors ? Fender, de Fender Financial. | Open Subtitles | "فندر)،إنه رئيس شركة "(فندر) للإستثمارات المالية) |
| Si on ne conclut pas, adieu Fender Financial. | Open Subtitles | لم نعقد الصفقة الليلة (لن تكون هناك شركة (فندر |
| On nous a envoyés au repaire de Fender, dans le desertprès du ranch à volaille. | Open Subtitles | أرسلنا لأرض (فندر) المهجورة في الصحراء بالقرب من مزرعة الدجاج |
| Locus Fender fut choisi pour conduire le fourgon, un autre larbin de Claremont. | Open Subtitles | تم تكلفة (لوكاس فندر) لقيادة السيارة المسلحة (أضحوكة أخرى من شبكة (كلايرمونت |
| Il faut trouver Locus Fender. Il sait où est l'argent. | Open Subtitles | (يجب أن نجد (لوكاس فندر إنه يعرف مكان الأموال بالضبط |
| Tu as prouvé ta bravoure en réglant son compte à ce salaud de Fender. | Open Subtitles | ذلك كان فعل رجولي ما فعلته بـ (بيلي فندر). |
| - Salut, Fender ! | Open Subtitles | -أهلاً، "فندر "! |
| - Julie, Fender m'a invité. | Open Subtitles | (جولي)،لقد دعاني (فندر)- إذا- |
| - Une Fender Tremolux. | Open Subtitles | - فندر ترامولوكس " " |
| Le chauffeur s'appelait Locus Fender. | Open Subtitles | (اسم السائق كان (لوكاس فندر |
| Fender est connaisseur. | Open Subtitles | فندر) صاحب ذوق) |
| La société de Fender a déposé le bilan. | Open Subtitles | و شركة (فندر) توقفت عن العمل |
| Chapeau, Fender ! | Open Subtitles | ماذا حدث لك (فندر)؟ |
| - J'aime ma Fender. | Open Subtitles | -أحب "فندر " |
| Tu aimes ta Fender. | Open Subtitles | -تُحب "فندر " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 