| Ces boissons sont de 6,4 degrés Fahrenheit. | Open Subtitles | .هذه المشروبات درجة حرارتها 6.4 فهرنهايت |
| Les incendies domestiques atteignent environ 1 200 degrés Fahrenheit. | Open Subtitles | يبلغ معدل إحتراق المنازل ما يقرب من 1200 درجة فهرنهايت |
| Maintenir à 70 degrés Fahrenheit pendant 120 heures. | Open Subtitles | إبقائها عند 70 درجة فهرنهايت لـ120 ساعة. |
| La température varie selon la saison, avec des minima de 18 et 24 degrés la nuit et des maxima de 24 et de 35 degrés le jour respectivement. | UN | وتتراوح درجات الحرارة بين 65 درجة فهرنهايت و 85 درجة فهرنهايت، وبين 75 درجة فهرنهايت و 95 درجة فهرنهايت حسب فصول السنة. |
| La température de ses toasts, de 83º Fahrenheit, | Open Subtitles | خبز إفطاره المحمص كان يجب أن تكون حرارته 83 درجة فهرنهايت |
| Oskar Werner, Julie Christie dans Fahrenheit 451. | Open Subtitles | أوسكار فيرنر جولي كريستي في فيلم فهرنهايت 451 |
| En avril, la température moyenne à Madrid est d'environ 15 degrés centigrades, soit 60 degrés Fahrenheit. | UN | المناخ 44 - يبلغ متوسط درجة الحرارة في مدريد في شهر نيسان/أبريل 15 درجة مئوية أو60 درجة فهرنهايت. |
| Fahrenheit 451 de Bradbury, 1984 d'Orwell. | Open Subtitles | "برادبري " 451 فهرنهايت "ارويل عام 1984" |
| Cela peut résister à une température de 500° Fahrenheit (260°C). | Open Subtitles | هذا يتحمل حرارة تصل إلى 500 فهرنهايت |
| ♪ 200 degrees, that's why they call me Mr. Fahrenheit ♪ | Open Subtitles | * (مئتين درجة حرارية، ذلك ينادونني السيد (فهرنهايت * |
| ♪ 200 degrees, that's why they call me Mr. Fahrenheit ♪ | Open Subtitles | * (مئتين درجة حرارية، ذلك ينادونني السيد (فهرنهايت * |
| J'aurai dû contester davantage l'ordre Fahrenheit. | Open Subtitles | كان علي القيام بأكثر " من تحدي في نظام " فهرنهايت |
| Au cœur de la tempête de feu, la température atteignait 816 degrés Celsius. | Open Subtitles | وقد بلغت الحرارة وسط العاصفة النارية 1500 درجة فهرنهايت |
| C'était l'été, il devait faire 29 degrés. | Open Subtitles | كان فصل الصيف وكانت درجة الحرارة 85 فهرنهايت |
| Il est 19 h 43 heure locale et la température est de 20 degrés. | Open Subtitles | حيث الساعة الأن 7: 45 فى المساء ودرجة الحرارة 68 درجة فهرنهايت |
| La température moyenne à Chicago en février est de 26 degrés. | Open Subtitles | درجة الحرارة المتوسطة خلال فبراير في شيكاغو هي 26 فهرنهايت |
| La température ici dépasse les 1600000 degrés Celsius. | Open Subtitles | درجة الحرارة هنا أكثر من 3 ملايين درجة فهرنهايت |
| La température sur Vénus peut dépasser tes 420 degrés Celsius, ce qui en fait la plus chaude planète de notre système solaire. | Open Subtitles | حث قد تصل درجة الحرارة إلي أكثر من 800 درجة فهرنهايت مما يجعله المكان الاكثر سخونة في نظامنا الشمسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 