| Quant à Vortex, ce doit être le nom d'une lessive. | Open Subtitles | و إسم فورتيكس أنت أخذته من إسم مسحوق غسيل |
| Le Premier ministre chinois doit être assassiné par un groupe d'impitoyables tueurs à gages appelé Vortex. | Open Subtitles | هناك مؤامره لقتل رئيس الوزراء الصيني دبرتها منظمه للقتله إسمها فورتيكس |
| Le grand Vortex a été anéanti quand j'ai pris possession de cette petite clé. | Open Subtitles | و فورتيكس قُضي عليها بحصولي على هذا المفتاح الصغير |
| Il y a un autre indice : Vortex était au Mozambique. | Open Subtitles | بيجاسوس لدينا دليل آخر فورتيكس كانوا بموزمبيق |
| Néanmoins, nous savons maintenant que Vortex était au Mozambique. | Open Subtitles | إذاً على الأقل عرفنا أن فورتيكس كانوا بموزمبيق |
| Si Vortex était au Mozambique, vous avez pu voir quelque chose. | Open Subtitles | لو أن فورتيكس كانوا بموزمبيق فلعلك رأيت شيئاً |
| Les trois membres de Vortex étaient là. | Open Subtitles | نعم أعضاء فورتيكس الثلاثه كانوا هناك يومها |
| Les commanditaires de Vortex sont tombés et la Chine a remercié l'Angleterre et le Service. | Open Subtitles | أوقفنا قادة فورتيكس و الصين أعربت عن إمتنانها لبريطانيا و المخابرات |
| Les freaks du Vortex en spectacle avec l'homme marionnette. | Open Subtitles | : عرض حمقى جماعة "فورتيكس" من بطولة الفتى ذو الدمية |
| J'ai trouvé une solution pour le Vortex. | Open Subtitles | لقد وجدت طريقة لكم لنصلح بها مقر إقامة الـ"فورتيكس" |
| Ceux qui veulent tuer Xiang Ping, le Premier ministre chinois, se font appeler Vortex. | Open Subtitles | من يقفون خلف مؤامرة "إغتيال "جيانج بنج رئيس الورزاء الصيني هم جماعه تسمى فورتيكس |
| Vortex a une arme secrète. | Open Subtitles | فورتيكس لديهم سلاح سري |
| Si Karlenko est membre de Vortex, amenez-le-moi. Vivant. | Open Subtitles | لو "كارلينكو" من فورتيكس أريد أن تحضره حياً |
| Vortex... c'est... le KGB... la CIA... le MI7. | Open Subtitles | فورتيكس في كي جي بي- نعم- و سي آي إيه نعم نعم |
| Si Vortex sévit toujours, c'est trop dangereux. | Open Subtitles | فورتيكس تنشط الآن و هذا خطير جداً |
| Nous avons des questions à lui poser. Sur Vortex. | Open Subtitles | هناك أسأله نود سؤاله عنها عن فورتيكس |
| Sans cette clé, Vortex n'existe plus. | Open Subtitles | بدون هذا فورتيكس مقضي عليها |
| Vortex était au Mozambique. | Open Subtitles | فورتيكس كانوا في موزمبيق |
| Vortex n'existe plus. | Open Subtitles | أجهزنا على فورتيكس |
| Voici la sorcière à la solde de Vortex. | Open Subtitles | هذه هي الساحره "عميلة "فورتيكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 