"فوكنر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Faulkner

J'ai entendu que ton nouveau voisin, Ben Faulkner est vraiment merveilleux avec les sans-abris.
سمعت أن جارك الجديد بن فوكنر يقوم بعمل رائع مع المتشردين

Ça peut te surprendre, mais j'ai encore quelques aptitudes cachées pour ma première nuit en tant que Mme Faulkner.
اعرف ان هذا قد يفاجئك لكن بالواقع لدي بضع حركات قد وفرتها لأول ليلة لي كالسيدة بين فوكنر

Bailiff, amène Mr. Faulkner en garde à vue
ايها الحاجب,خذ السيد فوكنر للحجز ربما ليلة بالسجن

et M. Faulkner aura un aller simple pour Sydney.
و سيكون السيد فوكنر في رحلة بدون عودة الى سيدني

Richard est au séminaire sur Faulkner.
لأن ريتشارد لديه مؤتمر في مستشفى فوكنر

Mr Faulkner, vous devez répondre.
سيد.فوكنر أنا أطلب منك أن تجيب

William Faulkner.
ويليام فوكنر *روائي حائز على جائزة النوبل*

Faulkner est le seul à s'être penché sur la manière dont ses personnages...
كان (فوكنر) فقط مهتم بكيفية حدوث هذا في حين شخصياته هي في الواقع محاولين التواصل

William Faulkner, Joan Didion, et je n'ai pas honte de dire que j'ai tout lu de VC Andrews.
‏ (وليام فوكنر)، (جوان ديديون) ولا أشعر بالخجل من قول

Je dois dire, ce motel pourri n'est pas exactement l'endroit idéal pour étudier Faulkner.
يجب أن أقول أن هذة الغرفة السيئة ( ليست المكان المناسب لمذاكرة ( فوكنر

Fitzgerald, Faulkner et Hemingway étaient des piliers de comptoirs, mais pas moi.
(فيتزجيرالد)، (فوكنر)، (هيمنغوي)، كانوا أشهر من أصيب بتشمّع الكبد. أما أنا، فلطالما كنت هاوياً.

On recherche M. Ben Faulkner.
نحن نبحث عن السيد بين فوكنر

Mr. Faulkner, Comment allez-vous aujourd'hui ?
السيد.فوكنر كيف حالك اليوم؟

Huissier, déplacer Mr. Faulkner.
ايها الحاجب انزل السيد فوكنر

Faulkner, Dickens et Shakespeare.
...فوكنر ، و وديكنز وشكسبير

Docteur Faulkner, 6221.
دكتور (فوكنر)، 6221

Le Dr Faulkner passait prendre le thé.
لا بأس! لقد كان د. (فوكنر)...

David Faulkner.
"ديفيد فوكنر".

Faulkner.
(فوكنر)