| Le truc drôle c'est, qu'il a dit que t'avais pas tué la salope à Miami. | Open Subtitles | الشئ المُضحك هو أنه قال أنك لم تقتل تلك العاهرة فى ميامى |
| Y a-t-il un barman à Miami dont tu connais pas le prénom ? | Open Subtitles | هل هُناك نادل واحد فى ميامى لا تعرف إسمه الأول ؟ |
| Il avait des liens avec la Mala Noche, un cartel à Miami. | Open Subtitles | لدية صلة بعصابة المخدارت مالا نوتشى فى ميامى |
| Il y a une conférence immobilière, le mois prochain à Miami. | Open Subtitles | هناك مؤتمر للمعروضات فى ميامى الشهر المقبل |
| Spencer est le chouchou de Miami. | Open Subtitles | سبينسر ستراسمور لهو بالتأكيد المُفضل للمُشجعين هُنا فى ميامى |
| Il n'a même pas pu s'occuper de la salope à Miami. | Open Subtitles | لم يستطع حتى الإهتمام بتلك العاهرة فى ميامى |
| - Je veux dire une pute. - Il n'a pas tué cette fille à Miami ? | Open Subtitles | ـ أقصد ، عاهرة ـ ألم يقتل هذه الفتاة فى ميامى ؟ |
| Le jet privé, la suite à Miami, un petit golf, un peu de cela. | Open Subtitles | ,الطائرة الخاصة ,جناح فى ميامى , القليل من الجولف |
| Comme votre piège raté à Miami, vous êtes sorti de votre ligue garçon | Open Subtitles | كفخك الطائش فى ميامى أنت وعصبتك خارج اللعبة ، يا ولد |
| Et un soir, à une fête pendant des vacances à Miami, quelqu'un a mis un sédatif dans mon verre | Open Subtitles | ثمّ فى احدى الليالى. . أثناء حفل عطلة الربيع فى ميامى |
| Planifier une campagne de terreur à Miami, Floride et à Washington, DC. | Open Subtitles | ثامنا حملة إرهابية وهمية فى ميامى و فلوريدا و واشنطن دى سى |
| Un avion de la base aérienne d'Eglin serait peint et immatriculé pour ressembler à un avion civil connu, appartenant à une organisation de la CIA située à Miami. | Open Subtitles | طائرة من قاعدة إجلن الجوية سوف تطلى و ترقم بأرقام طائرة مدنية و هى تتبع الـ سى آى إيه فى ميامى |
| Robert Bailey, 42 ans, résidant à Miami. | Open Subtitles | حسنا , ماذا لدينا ؟ روبرت بيلى 42 عام , مقيم فى ميامى |
| Si je ne me trompe pas, il travaillait avec vous ici, à Miami Metro. | Open Subtitles | إن لم أكن مخطئًا لقد عمل معك هنا فى ميامى |
| Messieurs, dans 97 heures Max sera à Miami. | Open Subtitles | يا سادة . خلال 97 ساعة ماكس سيكون فى ميامى |
| On prendra un appartement à Miami. On sera détectives. Ressaisis-toi. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على مسكن فى ميامى و نبدأ فى حل الجرائم معا |
| Elle a dû partir travailler à Miami, je la remplace. | Open Subtitles | عندها عمل فى ميامى وأنا هنا بديله لها |
| Si je ne me trompe pas, il travaillait avec vous ici, à Miami Metro. | Open Subtitles | إن لم أكن مخطئًا لقد عمل معك هنا فى ميامى |
| Vous savez, il paraît que votre ex-femme et votre fils vivent à Miami, M. Deveraux. | Open Subtitles | اتعلم, لقد سمعت ان زوجتك السابقة وابنك... يعيشون فى ميامى, مستر ديفيرو |
| Oui, mademoiselle, j'aimerais appeler ma maman à Miami, en Floride. | Open Subtitles | سويتش, اريد ان اجرى اتصالا بامى فى ميامى بفلوريدا |
| Ça me change énormément de mon bureau des cambriolages à la police de Miami. | Open Subtitles | إنها خطوة كبيرة عن مكتبى الصغير فى ميامى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 