| - Je serai dans ma chambre. - Mais, Verden, je... | Open Subtitles | لو احتاجَتيني سَأكُونُ في غرفتِي لكن فيردين آنا |
| Dame Rowena Trevanion de Tremaine, je vous présente M. Verden Fell. | Open Subtitles | السّيدة روينا تريفانيون السّيد فيردين هيل |
| - Verden, c'est sûrement... - Le retour, Christopher. Le retour de Ligeia. | Open Subtitles | فيردين هذا بالتأكيد شيءُ مِنْ العودةِ يا كرستوفر عودةِ ليجيا |
| Tu as remarqué comme Nick Ashford et Verdine White se ressemblent ? | Open Subtitles | الملاحظة كم نيك آشفورد ونظرة فيردين البيضاء فقط على حدّ سواء ؟ |
| J'hésite entre celle de Verdine White et celle de Dr J... | Open Subtitles | انا عالق بين قصة فيردين وايت و دكتور جي |
| {\1cH00ffff}Ça vient de la BP ? Kaluza, Vidrine, ou un autre ? | Open Subtitles | هل هذا الأمر أتى من"كلوزا ، فيردين ، شركة البترول البريطانية ؟ |
| Christopher, je dois vous parler. Je n'ai vu Verden que quelques instants avant votre arrivée. | Open Subtitles | كرستوفر يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك منذ ليلة أمس حتى وَصلتَ أنا مَا رَأيتُ فيردين |
| Peut-être préfère-t-elle la compagnie de Verden au confort douteux de sa tombe. | Open Subtitles | ربما تُفضّلُ مرافقة فيردين إلى الراحةِ المريبةِ مِنْ تابوتِها |
| - Mais si Verden arrive... ? - Je ne peux promettre que tout ira bien. | Open Subtitles | لكن لوُ فيردين اتت لا أَستطيعُ ان اعْد بان كُلّ سيئ سَيَكُونُ جيّد |
| Verden, vous devez me faire confiance. Renoncez à votre volonté. | Open Subtitles | فيردين أنت يَجِبُ أَنْ تثقي بي أعطِيني ارادتك و رغبتك |
| Mon Dieu, Verden. Je ne sais pas. | Open Subtitles | اللورد الكويس فيردين لا أَعْرفُ |
| Ma volonté me quitte, Verden. | Open Subtitles | رغبتي تفْشلُني فيردين |
| Je vais mourir. Verden | Open Subtitles | أَنا بامُوتُ فيردين |
| Verden, pour qui ? | Open Subtitles | فيردين منمن؟ |
| Verden... | Open Subtitles | فيردين |
| Verden... | Open Subtitles | فيردين |
| Tes cheveux sont pas assez longs pour Verdine White, et pas assez bouclés pour Dr J. | Open Subtitles | بداية شعرك ليس طويل كفاية لقصة شعر فيردين وايت وليس مجعداً كفاية لقصة دوكتور جي. |
| Verdine White du magasin d'alcool, ou Verdine White du groupe Earth, Wind and Fire ? | Open Subtitles | أو فيردين أبيض من الأرض ، ريح ونار |
| Je suis avec Verdine White du légendaire groupe de RB, Earth, Wind Fire, qui a donné un concert improvisé pour les petits veinards du collège Corleone. | Open Subtitles | "(أقف هنا مع (فيردين وايت" من مجموعة (آر أند بي) الاسطورية (إيرث ويند آند فاير) الذي أدى اليوم حفلاً غنائياً" " ارتجالياً للأطفال المحظوظين |
| {\1cH00ffff}Kaluza et Vidrine ont été inculpés d'homicide involontaire. {\1cH00ffff}En 2015, ces charges ont été abandonnées. | Open Subtitles | روبرت كلوزا"و"دايفيد فيردين"تم إتهامهم" بالتسبب في موت الكثير في 2015 ثم تم سقوط التهم المقدمة |
| {\1cH00ffff}Rien de ce que dit Vidrine ne me semble vrai, mais oui. | Open Subtitles | ما يقوله"فيردين"لا يبدو حقيقي لكن أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 