| C'est pratique d'être le fils de Victor Fitzgerald. | Open Subtitles | هو لا يَآْذي لِكي يَكُونَ طفلَ فيكتور فيزجيرالد. |
| On allait à l'hôtel sous le nom de S. Et Z. Fitzgerald. | Open Subtitles | أو عندما فحصنا في ذلك الفندق كإس . وزد . فيزجيرالد. |
| J'adore la voix d'Edmund Fitzgerald. | Open Subtitles | أحب صوت إدموند فيزجيرالد. |
| Edmund Fitzgerald, c'était le bateau. | Open Subtitles | إدموند فيزجيرالد كان اسم السفينة. |
| Ella Fitzgerald. | Open Subtitles | إيلا فيزجيرالد. الكونت باسي |
| Que répondez-vous à ceux qui disent que votre style est calqué sur ceux de Fitzgerald ou d'Edith Wharton ? | Open Subtitles | كيف تستجيب للنقد الذي يقول بأن روايتكَ مُشتقةٌ أصلاً من أعمال(فيزجيرالد) و(إيدث وارتون)؟ |
| Je m'appelle Andie Fitzgerald. | Open Subtitles | اسمي أندي فيزجيرالد. |
| Il est marrant, mais Fitzgerald est une légende. | Open Subtitles | حسنٌ، إذاً هو مرح، لكن (فيزجيرالد) أسطورة. |
| Brigitte Fitzgerald. | Open Subtitles | بريجت فيزجيرالد. |
| Comme vous le savez tous, un nouveau membre nous rejoint, Martin Fitzgerald. | Open Subtitles | كما أنتم جميعاً تَعْرفونَ... عِنْدَنا a عضو جديد يَلتحقُ بنا اليوم. مارتن فيزجيرالد. |
| Je me présente, Walter Fitzgerald. | Open Subtitles | أَنا والتر فيزجيرالد |
| Oui, je sais. Le Colonel Fitzgerald m'a informé. | Open Subtitles | اجل, اعلم, ان العقيد (فيزجيرالد) اعلمني بالأمر |
| Edmund Fitzgerald. | Open Subtitles | إدموند فيزجيرالد. |
| -C'est comme dans un roman de Fitzgerald. | Open Subtitles | * كأنه شيءِ ما خارج * فيزجيرالد |
| La plus belle oeuvre de Scott Fitzgerald | Open Subtitles | -نعم -أفضل أعمال الكاتب (سكوت فيزجيرالد ) -كلاسيكي |
| Vous n'avez jamais entendu parler de F. Scott Fitzgerald ? | Open Subtitles | ألم تسمعي من قبل عن إف سكوت فيزجيرالد)؟ ) لماذا؟ |
| L'émission, diffusée depuis un vieux théâtre, le Fitzgerald existait déjà quand Jésus était à la maternelle | Open Subtitles | ذلك البرنامج الإذاعي كان يقام ... (بمسرح قديم يدعى (فيزجيرالد وكان يبث على الهواء منذ قديم الأزل |
| Nous espérons vous retrouver ici au Fitzgerald la semaine prochaine à la même heure, grâce aux biscuits Powdermilk | Open Subtitles | سنتطلع إلى رؤيتكم معنا ... (في مسرح (فيزجيرالد الأسبوع المقبل في ذات الوقت (برعاية أصدقائكم في (بسكويت بودرميلك |
| Gatsby le magnifique, de Fitzgerald | Open Subtitles | العظيم (غاتسبي) للكاتب (سكوت فيزجيرالد) |
| - Fitzgerald. - Hemingway ou Fitzgerald. | Open Subtitles | ـ (فيزجيرالد) ـ أجل ، واحدا منهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 