"فيكى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Vicki
• Vicky
• VIKI
• Vickie
• Becky
• Vic
• Vick

Je dois avouer, Vicki, que vous me décevez.
أنا يجب أن أقول ، فيكي ، أن أملى خاب فيكى

Vicki, tu as toujours le choix, rappelle-t'en.
أنا العب باليد التى عقدت الصفقة فيكى , أنتى دائما لديكى خيار , تذكرى ذلك

Tu as toujours été une mauvaise menteuse, Vicki, et tu ferais mieux de commencer à parler maintenant avant que je ne t'arrête pour obstruction.
أنتى دائماً تكذبين , فيكى و أنا أفضل أن تبدأى بالكلام الأن قبل أن أعتقلك

Vicky ! Écoute, je suis presque certaine que Noah a trafiqué les freins de la voiture de ses parents, ce qui a causé l'accident.
فيكى , إنصتِ , انا متأكدة من أن نوح عبث بمكابح سيارة والديه

Quelqu'un a appelé de Mumbai et dit qu'il a eu Vicky avec lui.
لا اعرف احدهم اتصل من مومبى وقال انه سيحضر فيكى معه

Quelque chose me tracasse. VIKI retenait Alfred prisonnier.
أن ما يضايقنى هو أن ألفريد كان سجين فيكى

Je vis avec Vickie mais il a perdu son boulot donc on l'héberge pendant deux semaines.
إنه أنا و فيكى و لكنه طرد من عمله و يحتاج لمكان ما لبضع أسابيع

Elias, dis à Becky qu'on revient !
إلياس, أحبر فيكى أننا سوف نعود

Bien, Vicki et Karen, sont sorties en ballade prendre l'air.
. حسناً , فيكى و كارين خرجوا لجولة صغيرة , للحصول على بعض الهواء

Oh, mais, fais gaffe, il est toujours accro à Vicki.
لكن , أنظرى هو مازال يسلط الضوء على " فيكى "َ

- Comme tous les samedis soirs. - Non, Vicki, je suis sérieux, OK ?
ليلة السبت القادم لا , فيكى , أنا جدى ؟

Salut, c'est Vicki, désolée de vous avoir manqué.
مرحباً , أنا فيكى , آسفة إفتقدتك

Et j'essaie de te garder en vie, Vicki.
وأنا أحاول إبقائك على قيد الحياة , فيكى

Vicki, tout ce qu'elle a dit au sujet de la magie était un mensonge.
فيكى , كل شئ قالتة عن السحر كان كذب

Je pense, Vicky, que vous n'aimez pas être intimidée.
تخمينى يا فيكى .... هو أنك أنتِ لا تحبى أن يتم التنكر لكِ

Elle était exaltée. Elle obtenait Dos de Vicky, qui a eu manquer allé.
لا كانت سعيده لان فيكى سيعود بعد ضياعه

Jane, Vicky Wellner et l'opposition sont dans la salle de conférence. Accepte leur offre.
(جين) , (فيكى والنر) و القنصل الخاص بها فى غرفة المحادثات

Tous deux, Vicky Malhotra et Madan Chopra prennent la têtes alternativement.
ثقة فيكى مالهوترا فى نفسة تجعله... زاد فيكي مالهوترا سرعته فجأة... ثقته تجعله يسيطر سيطرة الكاملة على عربته...

VIKI a concu les systèmes de protection de Chicago.
فيكى صممت الأنظمة الوقائية لشيكاغو

Non, VIKI, laisse-le...
لا .. فيكى أتركى الـ

Leleina, Vickie a été nommée gérante de Gap.
مرحباً فيكى تم ترقيتها إلى مديرة متجر "جاب"0

Je faisais coucou à Becky.
لقد رأيت فيكى لذلك لوحت لها

Salut, Vic. Elle a l'air de se porter à merveille, non ?
مرحبا يا "فيكى" ألم يبد صوتها رائعا؟

- Ce n'est pas elle la méchante, Vick. - Je le sais !
هذة الوغدة ليست هنا الان , فيكى انا أعرف