"فيليشا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Felicia
• Félicia

On peut vous poser quelques questions ? Felicia vivait avec vous ?
أتمانع لو طرحنا عليك بعض الأسئلة؟ أكانت فيليشا تعيش في المنزل؟

- Si ca ne te dérange pas, Felicia, j'apporterai le mien.
إن كان لا مانع لديك, فيليشا سأحضر سندويشاتي

Mais Felicia était là quand je préparais les plats pour Paul.
ولكن فيليشا كانت في بيتي عندما كنت أحضر طعام بول

Je suis une femme. Pas la mère de Félicia. Pas la femme de Kevin.
(أنا امرأة، لست أماً لـ(فيليشا (ولست زوجة لـ(كيفن

Felicia, s'il y a une chose dont je serai sûr jusque dans la mort, c'est qu'on ne cessera jamais de vous croire folle.
فيليشا هناك شيء واحد سأذهب الى قبري وانا متأكد منه العالم لن يتوقف عن الظن انك مجنونة

N ° Felicia, c'est bien différent, car elle m'a changé.
لا، يا "فيليشا" هذا مُختلف حسناً، لأنها غيرتني

Quelquessemainesplustard, J'ai été Felicia's Tiffany's à la date de mariage .
بعد أسابيع قليلة، وفي زفاف "تيفاني" كنت رفيق "فيليشا"

Felicia a été jetée du 20e étage.
فيليشا تم رميها من نافذة الطابق العشرين

Il y a un service commémoratif pour Felicia Hughes demain.
هناك مراسيم جنازة لـ فيليشا هيوز غدًا

Elle m'emmenait faire du lèche-vitrine à la bijouterie Felicia sur la 3ième.
كانت تأخذني لمحل صنع نوافذ في منطقة تعج بالجواهر وسطالمدينةالشارعالثالث"فيليشا"

Paul a été choqué de découvrir que Felicia était de retour dans la rue.
صدم بول لمعرفة أن فيليشا عادت للحي

Felicia Tillman est la mère de Beth ?
اذن فيليشا تيلمان هي والدة بيث؟

Felicia. Que faites-vous ici ?
فيليشا.ما الذي تفعلينه هنا؟

Il y a quelques mois, Felicia m'a appelé de la prison.
منذ بضعة أشهر فيليشا اتصلت بي من السجن

Eh bien, Felicia et je parle là,
حسناً، "فيليشا" وأنا كنا نتحدث هناك بالداخل

Ça t'a plu, Félicia ?
هل إستمتعتِ بذلك؟ فيليشا"؟"

Le type qui a tué Félicia. J'ai essayé...
"الشخص الذي قتل "فيليشا و أنا حاولت

Tu crois que Craig et Félicia s'en préoccupent ?
أتعتقدين أن (كريج) و (فيليشا) يهتمون بذلك؟