"فينيسا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Vanessa
• Venice
• Venise
• Vinessa
• Vénitiens

J'ai remarqué un truc qui explique peut-être pourquoi tu n'attires pas Vanessa.
سأعطيك ملاحظة ربما تفسر لم فينيسا ليست منجذبة لك

Vanessa. - Je peux... pour la caméra. - Jack.
وندعوا الله ان نظفر بهم قبل ان يظفروا بنا فينيسا

Et en plus, je ne veux pas tromper Vanessa.
يا، إضافةً إلى، رجل، لَنْ أَخُونَ فينيسا.

Appelle Vanessa et parle-lui de Debbie.
قلت، يدعو فينيسا ويسألها حول ديبي. على أية حال، يتّصل ثانية بني.

J'ai entendu quelqu'un Avoir des loges à Venice.
سمعت ان احدهم حصل على مقاعد رائعة في فينيسا

Il met Vanessa au lit et Bernardine m'a fait frissonner.
إنه يدُس فينيسا وبيرنادين أخذتني للقيادة فحسب

Je dis, Vanessa, que même les fous aiment se sentir concernés.
أنا أقول يا فينيسا .. حتى الأشخاص المجانين يحبون ان يتم الأخذ برأيهم

Vanessa a volé mon portable et envoyé un mail à mon prof.
فينيسا سرقت هاتفي وأرسلت رسالة إلى أستاذي

Vanessa, t'es drôle parce que tes blagues se basent sur des vrais faits.
فينيسا , انتي ظريفة لأن نكتك مبنية على أحداث حقيقة

Il a compris qu'il n'y avait pas que lui dans l'affaire, qu'il devait penser à Claudia, Vanessa, son fils Barry, et à nous tous.
لطالما كنت معجباً بأخي وأني أستفدت منه يجب أن يفكر بكلوديا و فينيسا وأبنه بيري

Alors que Vanessa exécutait son gage, chez moi, ce n'était pas le cas.
إستمتعي أظن بينما إعتنت فينيسا بنهاية رهانها

Je garde le van de la soeur de Vanessa pour le week-end, et ici, au Manoir Humphrey, nous avons une immense et singulière table.
أنا وصي أخت فينيسا لنهاية عطلة الأسبوع وكلنا هنا في منزل همفري ولدينا طاولة مطبخ كبيرة ماذا تقترح؟

J'ai vu la pièce de rééducation de Vanessa. Je croyais que tu avais dit tout avoir jeté.
لقد رأيت غرفة إعادةِ تأهيل فينيسا اعتقد انك قلت انك ازلتها

Laisse tomber la valise, Bob. T'es un PDG maintenant. Je voudrais rendre visite à Vanessa Parks.
"تخلص من حقيبتك يا " بوب انت مدير الان أود زيارة "فينيسا باركس"

Je sors avec Vanessa, ce soir, vu qu'il ne veut pas de fête.
سأخرج مع فينيسا الليلة بما انه لا يريد حفلة

Le nom complet de Vanessa Diaz est Vanessa Diaz Waincroft.
اسم (فينيسا دياز) الكامل هو (فينيسا دياز وينكروفت)

Un salut plutôt musclé que t'as fait à Vanessa.
لقد كانت صفعة قوية جداً تلك التي أعطيطها لـ"فينيسا" سابقاً

Tu voulais juste me ravoir quand tu m'as vu avec Vanessa, ce avec quoi je suis d'accord.
لقد رغبتي في استعادتي فقط عندما رأيتني مع "فينيسا"َ وانا ليس عندي مانع في ذلك.

On a classé l'enquête, Vanessa. Tu le sais.
لقد اغلقنا التحقيق فينيسا تعلمين ذلك

{\1cH00ffff}48 milles au sud de Venice. Un navire de service offshore.
حريق على بعد 89 كيلو متر جنوب فينيسا

Mon epouse et moi prenons un train pour Venise ce soir. Nous avons besoin d'un taxi.
سنستقل أنا وزوجتي القطار إلى "فينيسا"، سنحتاج أجرة.

Et y a un "I" après le "V" dans Vinessa.
ويكتب اسمها بياء بعد حرف الفاء، أي "فينيسا"

Pendant la Peste Noire, les Vénitiens ont laissé leurs bateaux ancrés dans le port pendant 40 jours avant d'autoriser l'équipage à regagner la ville.
خلال الموت الاسود، سكان (فينيسا) جعلوا كل السفن ترسو في الميناء لمدة 40 يوم قبل ان يسمحوا للطاقم بدخول للمدينة