| Rapport d'enquête sur des allégations de faute professionnelle | UN | تقرير عن تحقيق في ادعاءات بشأن سوء السلوك |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Enquête sur des allégations de faute professionnelle | UN | تحقيق في ادعاءات بشأن سوء السلوك |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture par la police − articles 12 et 13 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن ممارسة الشرطة للتعذيب - المادتان 12 و13 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture - article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |
| Absence d'enquête sur des allégations de torture − article 12 | UN | عدم التحقيق في ادعاءات بشأن التعذيب - المادة 12 |