| C'est une sauvage avec cette petit croix gammée en bas. | Open Subtitles | إنّها جامحة مع وشم الصليب المعقوف في الاسفل |
| La porte est ouverte et tu es en bas travaillant sur ce fichu bateau. | Open Subtitles | الباب مفتوح وانت في الاسفل ت عمل على هذا القارب اللعين |
| On la sort en silence. On s'occupe d'elle en bas. | Open Subtitles | سنخرجها من هنا بهدو سنتعامل معها في الاسفل |
| - Votre ami est déjà en bas. - Est-ce que j'ai besoin de protection? | Open Subtitles | جميع اصدقائك الآن في الاسفل الن احصل على بعض الحمايه ؟ |
| Les échantillons en bas devraient raviver mes capacités olfactives. | Open Subtitles | قد دفع لهم ليشهدو بانه خمر جيد العينات في الاسفل يجب ان تساعد اعادة قدراتي للشم |
| L'agent Monroe est en bas avec Ducky pour voir s'il a un aperçu de l'état mental de Jacob. | Open Subtitles | العميلة مونرو في الاسفل مع داكي لمعرفة ما إذا كان لديه أي فكرة عن الحالة النفسية لجيكوب |
| Je ne peux pas. J'ai un patient qui s'enfonce en bas. | Open Subtitles | لا يمكنني الاغلاق , لدي مريض في نوبه في الاسفل |
| Il est presque assuré qu'il y en a d'autres en bas. | Open Subtitles | اعني، انه من المؤكد وجود مثل هذه المخلوقات في الاسفل |
| Le médecin de la Maison Blanche attend Karen en bas. | Open Subtitles | طبيب البيت الابيض ينتظر كارين في الاسفل. |
| Oh, si tu reçois des civils, ils restent en bas, d'accord ? | Open Subtitles | اوه،ان كان لديك ضيوف مدنيين يبقون في الاسفل هنا، فهمت ؟ |
| Le représentant de la CDC est en bas en train d'attendre qu'on soit prêts. | Open Subtitles | مندوبي من مركز السيطره على الامراض في الاسفل في انتظار ريثما نجهز. |
| C'est une sauvage, avec une petite swastika en bas ? | Open Subtitles | إنّها جامحة ، مع وشم الصليب المعقوف في الاسفل ؟ |
| Ce qu'il y a en bas, laisse le démolir les murs, laisse le te libérer. | Open Subtitles | ما يوجد في الاسفل فلتدعه يهدم الحائل فلتدعه يحررك |
| La tête devrait être en bas, mais elle est en haut. | Open Subtitles | الرأس يجب أن يكون في الاسفل هنا ولكنه مازال في الاعلى |
| Elle est en bas dans ma voiture cherchant un vieux truc usé dans ma boîte a gant. | Open Subtitles | انها في الاسفل في سيارتي للحصول على اشياء قديمة من صندوق قفازاتي |
| Mais il ne m'entuberait pas, pas avec ce qu'il y a en bas. | Open Subtitles | لكنهُ لن يقوم بخداعي, ليس بعد ما يحصل في الاسفل. |
| Mais il ne me baiserait pas, pas avec ce qu'il y a en bas. Je peux vous entendre. Qu'est-ce que vous voulez ? | Open Subtitles | لكنهُ لن يقوم بخداعي, ليس بعد ما يحصل في الاسفل. استطيع سماعُكَ, ما الذي تُريد؟ |
| Je vous retrouve en bas dans cinq minutes. | Open Subtitles | يمكنني أن اقابلك في الاسفل خلال خمس دقائق |
| Et la viande va en bas comme ça si ça coule, rien n'est gâché. | Open Subtitles | وبعدها اللحم في الاسفل لذا إذا قطرة , لايخرب كل أي شيء |
| Tu es sûr que c'est de l'eau en dessous ? | Open Subtitles | أنت متأكد من وجود مياه هناك في الاسفل اليس كذلك؟ |
| Il fait quel temps là-dessous, minus ? | Open Subtitles | اوه كيف هي الاجواء في الاسفل ايها القصير الغبي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 