| Jennifer Vickers semble plus âgée que le femme dans la voiture. | Open Subtitles | جينيفر فيكرز تبدو أكبر من المرأه التي في السياره |
| Maintenant, je crois que nous aurions dû rester tous les deux dans la voiture. | Open Subtitles | الآن، أنا أظن بأنه ينبغي على كلانا أن نبـقى في السياره |
| Si vous n'êtes toujours pas satisfait alors gardez-moi enfermée dans la voiture toute la nuit. | Open Subtitles | إذا لا تستطيع قبول كل هذا إجلس هنا طوال الليل في السياره |
| D'accord, on finit ça, on met les trucs dans la voiture, et ensuite on conduit jusqu'à l'entrée du cimetière. | Open Subtitles | حسنًا , انهي ذلك ضعي الاشياء في السياره وبعد ذلك قودي الى مدخل المقبره |
| Je ne m'endors jamais en voiture. C'était un vrai miracle. | Open Subtitles | انا لا انام مطلقا في السياره , ذلك رائع بالحقيقه |
| Il y a quelqu'un d'autre dans la bagnole, à part Blue ? Mike, écoute-moi. | Open Subtitles | هل يوجد احد اخر في السياره اضافة الى بلو |
| Son corps est resté plusieurs jours dans une voiture avant d'être trouvé. | Open Subtitles | جثته كانت في السياره لعدة ايام قبل ان يتم ايجاده. |
| Et celui qui est dans la voiture, son job est de l'enlever et de la maîtriser. | Open Subtitles | والشخص الذي في السياره مهمته هي الخطف والتقييد |
| Si Jack est condamné, il va devoir passer 5 ans en prison car Carl était dans la voiture. | Open Subtitles | لو أُدين جاك سوف يواجه حكم خمس سنوات في السجن لأنه كارل كان في السياره |
| Je sais ce qu'a vu le marine dans la voiture. | Open Subtitles | و علمت ما الذي رأه جندي البحريه في السياره |
| L'enseigne Wilt n'etait pas seul dans la voiture. | Open Subtitles | حالمة الرايه ولت لم تكن في السياره وحدها |
| Je suis presque sûre qu'Adrian n'a pas pensé à mettre une caméra dans la voiture. | Open Subtitles | انا متاكده بان ادريان لم يفكر بوضع كاميرا في السياره |
| Mais un gun dans la voiture, ça apparait comme "intention de traffic", plus l'accusation sur les armes. | Open Subtitles | لكن السلاح في السياره , انت تبحث عن النيه للأزعاج , بالاضافة الى تهمة السلاح |
| Chéri, j'ai oublié mon sac dans la voiture, et j'aimerais vraiment mon rouge à lèvres et d'autres trucs de filles. | Open Subtitles | أنهم يعبثون معك عزيزي لقد نسيت حقيبتي في السياره وأنا حقاً أريد |
| Les gars de James sont restés assis dans la voiture toute la journée. | Open Subtitles | ورجال , جيمس كانو جالسين في السياره طوال اليوم |
| Pourquoi tu ne leur dis pas ce que tu m'as dit dans la voiture ? | Open Subtitles | سو, لماذا لا تخبرينهم جميعاً ماذا اخبرتيني في السياره |
| Il le faisait dans ma chambre, il le faisait dans la cuisine, il le faisait même dans la voiture. | Open Subtitles | يفعل ذلك في غرفة النوم, في السياره في الغرفه |
| Ça me gêne, ce genre de situation. Je devrais attendre dans la voiture. | Open Subtitles | لست مرتاحا لهذا، ربما علي أن أنتظر في السياره |
| Tu n'attendras pas dans la voiture. C'est un endroit super pour draguer. | Open Subtitles | أنت لن تنتظر في السياره ثق بي هذه طريقه رائعه لمقابلة النساء |
| - Eh bien, si vous changez d'idée... vous aurez toujours deux policiers en voiture derrière vous. | Open Subtitles | انت لديك دائما شرطيين في السياره التي خلفك |
| Reste dans la bagnole. Je m'en occupe. | Open Subtitles | فقط ابقى في السياره وانا سأعتني بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 