| B.A. (avec mention) en sciences politiques et en sociologie, 1992. | UN | شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية وعلم الاجتماع، 1992 |
| Diplôme universitaire supérieur en sciences politiques (mention très bien) avec spécialisation en relations internationales et droit international, Université de Florence, 1973. | UN | شهادة دراسات عليا جامعية في العلوم السياسية مع تخصص في العلاقات الدولية والقانون الدولي، جامعة فلورانس، 1973. |
| Cours de doctorat en sciences politiques (études latino-américaines), Universidad Arcis (Chili) (1997) | UN | تعد رسالة دكتوراه في العلوم السياسية في الدراسات الأمريكية اللاتينية، جامعة أرسيس، شيلي، 1997 |
| Université de Stuttgart (Allemagne), diplômes de sciences politiques et de langue et littérature anglaises | UN | شهادة تخرج في العلوم السياسية واللغة والآداب الإنكليزية، جامعة شتوتغارت، ألمانيا |
| Université de Makarere, Kampala, B. A. en science politique et philosophie. | UN | جامعة ماكيريري، كامبالا، إجازة عامة في العلوم السياسية والفلسفة. |
| master en sciences politiques et relations internationales | UN | ماجستير في العلوم السياسية والعلاقات الدولية |
| À cette époque, j'étais étudiant en sciences politiques et je m'intéressais à cette question. | UN | وكنت آنذاك طالباً في العلوم السياسية وكنت مهتماً بذلك. |
| Maîtrise en sciences politiques à Long Island University (New York) | UN | درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة لونغ آيلند، نيويورك |
| Formation Licencié en sciences politiques et sociales | UN | درجة البكالوريوس في العلوم السياسية الاجتماعية. |
| :: Licencié en sciences politiques et sociales avec la mention très bien | UN | :: تخرج بدرجة البكالوريوس في العلوم السياسية والاجتماعية، بامتياز. |
| Doctorat en sciences politiques/droit international de l'Université de Genève (1973). | UN | 1973: دكتوراه في العلوم السياسية والقانون الدولي، جامعة جنيف. |
| Maîtrise en sciences politiques de l'Université de Karachi (Pakistan), 1980; maîtrise en gouvernement et politique, St. | UN | المؤهلات الأكاديمية ماجستير في العلوم السياسية من جامعة كراتشي بباكستان، 1980 |
| Diplôme d'études approfondies (DEA) en sciences politiques, relations internationales, Paris I - Sorbonne | UN | دبلــوم في الدراسات المتعمقة في العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة باريس الأولى، السوربون |
| Licence en sciences politiques et sociales et en diplomatie de l'Université catholique de Cordoba | UN | الدرجات الجامعية إجازة في العلوم السياسية والاجتماعية والدبلوماسية الجامعة الكاثوليكية في قرطبة |
| :: 1990 - Doctorat en sciences politiques, Université de Honolulu | UN | :: 1990: دكتوراة في العلوم السياسية من جامعة هونولولو |
| Titulaire d'un doctorat en sciences politiques de l'Université de Californie à Berkeley. | UN | وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي. |
| Études : Maîtrise en sciences politiques, Université d'Amsterdam, 1993 | UN | المؤهلات الدراسية: 1983، جامعة أمستردام، درجة الماجستير في العلوم السياسية |
| D E S de droit public et D E S de sciences politiques de la faculté de droit de Paris. | UN | دبلوم دراسات عليا في القانون العام ودبلوم دراسات عليا في العلوم السياسية من كلية الحقوق بباريس. |
| D.E.S. de sciences politiques, 1969, faculté de droit et des sciences économiques de Paris. | UN | دبلوم الدراسات المتقدمة في العلوم السياسية ٩٦٩١، كلية الحقوق والاقتصاد، باريس. |
| D.E.S. de sciences politiques, 1969, Faculté de droit et des sciences économiques de Paris. | UN | دبلوم الدراسات المتقدمة في العلوم السياسية 1969، كلية الحقوق والاقتصاد، باريس. |
| Il est titulaire d'une maîtrise en science politique obtenue à l'Université de Turku. | UN | وهو حاصل على درجة ماجستير الآداب في العلوم السياسية من جامعة توركو. |
| Auteur d'ouvrages de science politique et de droit public | UN | صاحب مؤلفات في العلوم السياسية والقانون العام |
| Études universitaires Licence ès sciences politiques et administration publique. | UN | الخلفية العلمية: تخرج بتخصص في العلوم السياسية واﻹدارة العامة. |
| La faible représentation des femmes parmi les hauts fonctionnaires est due au fait que 37 % seulement d'entre elles étudient les sciences politiques, ce qui est un motif de préoccupation. | UN | وعدم كفاية تمثيل المرأة تبينه أن 37 في المائة فقط من النساء يندرجن في العلوم السياسية. |
| 25 articles publiés dans le domaine des sciences politiques | UN | نشر 25 مقالاً في العلوم السياسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 