ويكيبيديا

    "في مملكة بوتان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • du Royaume du Bhoutan
        
    L'Assemblée générale entend une allocution de S.E. M. Lyonpo Sangay Ngedup, Premier Ministre et Président du Conseil des Ministres du Royaume du Bhoutan. UN استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها دولة السيد ليونبو سانغاي نغيدوب، رئيس الوزراء ورئيس مجلس الوزراء في مملكة بوتان.
    L'Assemblée générale entend une allocution de S.E. M. Lyonpo Sangay Ngedup, Premier Ministre et Président du Conseil des Ministres du Royaume du Bhoutan. UN استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها دولة السيد ليونبو سانغاي نغيدوب، رئيس الوزراء ورئيس مجلس الوزراء في مملكة بوتان.
    Semer la discorde entre Bhoutanais du Nord et du Sud ainsi qu'entre les communautés ethniques du Royaume du Bhoutan est considéré comme un délit au titre de la loi de 1992 sur la sécurité nationale. UN وإن زرع الفتنة الطائفية بين البوتانيين الشماليين والجنوبيين وأيضا بين الجماعات اﻹثنية في مملكة بوتان يشكل جريمة بموجب قانون اﻷمن الوطني لعام ٢٩٩١.
    Le Président : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Daw Penjo, Secrétaire d'État aux affaires étrangères du Royaume du Bhoutan. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد داو بينجو، وزير الخارجية في مملكة بوتان.
    Le Président : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Lyonpo Khandu Wangchuk, Ministre des affaires étrangères du Royaume du Bhoutan. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لصاحب السعادة ليونوبو خاندو وانغتشوك، وزير الخارجية في مملكة بوتان.
    La Présidente (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Lyonpo Sangay Ngedup, Premier Ministre et Président du Conseil des Ministres du Royaume du Bhoutan. UN الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لدولة السيد ليونبو كاندو وانغتشوك، الوزير الأول ورئيس مجلس الوزراء في مملكة بوتان.
    En outre, au cas où de tels produits (qu'il s'agisse de biens meubles ou immeubles) seraient hypothéqués ou donnés en garantie, les dispositions de la loi du Royaume du Bhoutan sur les biens meubles et immeubles (1999) s'appliqueraient en conséquence. UN وعلاوة على ذلك، فإذا كانت هذه الأصناف (المنقولة أو غير المنقولة على السواء) مرهونة، أو مثقلة بضمان تنطبق عليها تبعا لذلك أحكام قانون الممتلكات المنقولة وغير المنقولة في مملكة بوتان لعام 1999.
    Le Coprésident (M. Deiss) : L'Assemblée générale va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Lyonchoen Jigmi Yoezer Thinley, Premier Ministre du Royaume du Bhoutan. UN الرئيس المشارك (السيد دييس) (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب فخامة السيد ليونخوين جيغمي يوزر ثينلي، رئيس الوزراء في مملكة بوتان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد