"في مواردهم الطبيعية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
sur leurs ressources naturelles
La Conférence a mis l'accent sur le droit des Iraquiens à décider librement de leur avenir, et à exercer un contrôle total sur leurs ressources naturelles et financières. | UN | 27 - ركز المؤتمر على حق العراقيين في حرية تقرير مستقبلهم، وفي التحكم الكامل في مواردهم الطبيعية والمالية. |
M. Nakkari (République arabe syrienne) dit que la Syrie réaffirme une fois de plus la pleine souveraineté du peuple palestinien sur le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem, et le droit des habitants arabes du Golan syrien occupé sur leurs ressources naturelles. | UN | 53 - السيد نقاري (الجمهورية العربية السورية): قال إن بلاده أعادت مرة أخرى تأكيد السيادة الكاملة للشعب الفلسطيني على الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس، وحق السكان العرب في الجولان السوري في مواردهم الطبيعية. |