| M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) a été ultérieurement nommé rapporteur spécial de la Commission. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد فيتي مونتاربغورن )تايلند( مقررا خاصا. |
| M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) a été ultérieurement nommé Rapporteur spécial de la Commission. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد فيتي مونتاربهورن )تايلند( مقررا خاصا. |
| M. Arjun Sengupta (Inde) a été ultérieurement nommé expert indépendant. | UN | وقد تم في وقت لاحق تعيين السيد أرجون سينغوبتا (الهند) خبيراً مستقلاً. |
| M. Olara Otunnu (Côte d'Ivoire) a été ultérieurement désigné représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد أولارا أوتونو (كوت ديفوار) ممثلاً خاصاً للأمين العام معنياً بالأطفال والنزاعات المسلحة. |
| M. Olara Otunnu (Côte d'Ivoire) a été ultérieurement désigné représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد أولارا أوتونو (كوت ديفوار) ممثلاً خاصاً للأمين العام معنياً بالأطفال والنزاعات المسلحة. |
| M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) a été ultérieurement nommé Rapporteur spécial. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد فيتي مونتاربهورن (تايلند) مقررا خاصا. |
| M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) avait été ultérieurement nommé Rapporteur spécial. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد فيتيت مونتابهورن (تايلند) مقرراً خاصاً. |
| M. Arjun Sengupta (Inde) a été ultérieurement nommé expert indépendant. | UN | وقد تم في وقت لاحق تعيين السيد أرجون سينغوبتا (الهند) خبيراً مستقلاً. |
| M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) a été ultérieurement nommé Rapporteur spécial. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد فيتيت مونتاربهورن (تايلند) مقررا خاصا. |
| M. Arjun Sengupta (Inde) a été ultérieurement nommé expert indépendant. | UN | وقد تم في وقت لاحق تعيين السيد أرجون سينغوبتا (الهند) خبيراً مستقلاً. |
| M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) avait été ultérieurement nommé Rapporteur spécial. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد فيتيت مونتاربهورن (تايلند) مقرراً خاصاً. |
| M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) avait été ultérieurement nommé Rapporteur spécial. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد فيتيت مونتاربهورن (تايلند) مقرراً خاصاً. |
| M. Olara Otunnu (Côte d'Ivoire) a été ultérieurement désigné Représentant spécial du Secrétaire général chargé d'étudier l'impact des conflits armés sur les enfants. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد أولارا أوتونو (كوت ديفوار) ممثلاً خاصاً للأمين العام معنياً بالأطفال والنزاعات المسلحة. |
| M. Olara Otunnu (Côte d'Ivoire) a été ultérieurement désigné représentant spécial du Secrétaire général chargé d'étudier l'impact des conflits armés sur les enfants. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد أولارا أوتونو (كوت ديفوار) ممثلاً خاصاً للأمين العام معنياً بالأطفال والنزاعــات المسلحة. |
| M. Olara Otunnu (Côte d'Ivoire) a été ultérieurement désigné Représentant spécial du Secrétaire général chargé d'étudier l'impact des conflits armés sur les enfants. | UN | وتم في وقت لاحق تعيين السيد أولارا أوتونو (كوت ديفوار) ممثلاً خاصاً للأمين العام معنياً بالأطفال والنزاعات المسلحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 