"قئ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• vomi
• vomissements

Pour que ça soit réaliste, il faudrait du vomi partout.
إذا كنتِ تريدين ان يكون الامر حقيقى يجب ان يكون هناك قئ فى كل مكان اقطع

J'embrasserai pas une fille qui sent le vomi.
لا أريد بأن أقبّل فتاة لديها رائحة قئ في نفسَها

Et j'avais un liquide noir qui sortait de mon nez, et une sorte de vomi noir.
و كان هناك سائل أسود يخرج من أنفى و قئ أسود أيضاً

Ce gosse a tellement vomi, qu'il ne resterait pas assez de toxines dans son organisme pour les voir dans le sang.
بكمية قئ الفتى هذه لن تتبقى سموم كافية بجسده لتظهر بالدم

Nausées positives, mais pas de vomissements.
, يوجد غثيان لكن لا يوجد قئ

Y a trop de vomi. On va jamais pouvoir l'intuber.
هناك قئ كثير لن نتمكن من وضع الأنبوب

Nettoyé le vomi de Marley. Fait à dîner.
"نظفت المطبخ من قئ "مارلى ساعدت "جينى" فى تحضر الغذاء

Enlève juste le vomi de bébé que tu as sur ta chemise.
فقط قم بإزالة قئ الطفل ذلك من على قميصك

- J'ai du vomi autour de la bouche ?
هل يوجد قئ حول فمي؟

Y a du vomi à nettoyer.
هناك قئ فى حاجة للتنظيف.

Chase, retournez à cette fosse septique et prenez un échantillon de son vomi.
تشايس)، أريدك أن تعود للبالوعة) و تحضر لي قئ الفتى

Le vomi de Jack doit être dans un sac bleu.
(أنا واثق أن قئ (جاك بكيس قمامة أزراق مع الهدايا المغلفة

Ce que tu as mangé, tu l'as vomi?
هل حدث لكى قئ امى ؟

Il y a des sacs à vomi dans l'avion ?
هل لديهم كيس قئ على الطائرة

- Je ne crois pas que ce soit du vomi.
-لا أظنه قئ -تفقد أمره

C'est pour ça que Creech a vomi.
هذا هو سبب قئ (كرتش)

Du vomi. Encore humide.
قئ لازال رطباً

On a tous eu des maux de tête et des vomissements.
كلنا أصبنا بصداع، غثيان، قئ

vomissements.
و قئ