عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قائمة الأشكال" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
liste des figures
-
liste des graphiques
-
liste des illustrations
-
liste des formes
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال البيانية |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des graphiques | UN | قائمة اﻷشكال |
| liste des graphiques | UN | قائمة اﻷشكال |
| liste des illustrations 3 | UN | قائمة الأشكال 3 |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| de planification liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des figures | UN | قائمة الأشكال |
| liste des graphiques | UN | قائمة اﻷشكال |
| liste des graphiques | UN | قائمة اﻷشكال |
| liste des graphiques | UN | قائمة اﻷشكال |
| liste des graphiques | UN | قائمة اﻷشكال |
| liste des illustrations | UN | قائمة الأشكال |
| La liste des formes que peut prendre la satisfaction n'est pas exhaustive, et d'autres formes que celles visées pourront être conçues dans chaque cas d'espèce. | UN | وقال إن قائمة الأشكال التي يمكن أن تتخذها الترضية غير جامعة لأنها تترك الباب مفتوحا لإمكانية التوصل إلى أشكال أخرى من الترضية حسبما تتطلب الحالة. |