| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/28) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.3/58/L.28. | UN | 13 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام (A/C.5/58/28) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار (A/C.3/58/L.28). |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/29) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/58/L.30. | UN | 16 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام A/C.5/58/29)) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/58/L.30. |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/30) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/58/L.38. | UN | 18 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام (A/C.5/58/30) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/58/L.38. |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/31) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.2/58/L.7/Rev.1. | UN | 21 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام (A/C.5/58/31) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/58/L.7/Rev.1. |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/32) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.2/58/L.14/Rev.1. | UN | 23 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام (A/C.5/58/32) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/58/L.14/Rev.1. |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification du programme et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/17) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.1/58/L.1/Rev.1, intitulé < < Le commerce illicite des armes légères sous tous ces aspects > > . | UN | 1 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام A/C.5/58/17)) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية على مشروع القرار A/C.1/58/L.1/Rev.1، المعنون " الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه " . |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/18) relatif aux incidences budgétaires du projet de résolution A/C.6/58/L.18 intitulé < < Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation > > . | UN | 3 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام (A/C.5/58/18) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.6/58/L.18، المعنون " تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة " . |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/22) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/58/L.19, intitulé < < Les océans et le droit de la mer > > . | UN | 5 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام A/C.5/58/22)) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/58/L.19، المعنون " المحيطات وقانون البحار " . |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification du programme et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/24) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.3/58/L.36 portant sur les activités futures de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW). | UN | 7 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام A/C.5/58/24)) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/58/L.36، المعنون " مستقبل عمل المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة " . |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/26) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.3/58/L.68/Rev.1, intitulé < < Situation des droits de l'homme au Myanmar > > . | UN | 11 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام A/C.5/58/26)) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/58/L.68/Rev.1، المعنون " حالة حقوق الإنسان في ميانمار " . |
| M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget) présente le rapport du Secrétaire général (A/C.5/58/25) relatif aux incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.3/58/L.78, tel qu'oralement modifié, et intitulé < < Comité spécial chargé d'élaborer une convention internationale globale et intégrée pour la protection et la promotion des droits et de la dignité des handicapés > > . | UN | 9 - السيد ساتش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قام بعرض بيان الأمين العام A/C.5/58/25)) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/58/L.78، على النحو المعدل شفويا، والمعنون " اللجنة المخصصة المعنية بإعداد إتفاقية دولية شاملة متكاملة لحماية وتعزيز حقوق المعوقين وكرامتهم " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 