"قتل زوجتي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• a tué ma femme
• tuer ma femme
• a tue ma femme

De la même façon que vous avez engagé l'homme qui a tué ma femme.
أنتِ قمتِ بتعيينها بنفس الطريقة التي قمتي فيها بتعيين الرجل الذي قتل زوجتي

Juste d'être prévenu sur le mec qui a tué ma femme la prochaine fois.
فقط الانتباه للرجل الذي قتل زوجتي في المرة القادمة

Allons-y et trouvons qui a tué ma femme et pourquoi.
دعنا نذهب لنعرف من قتل زوجتي و لماذا

Peut-on croire, si j'avais voulu tuer ma femme, que j'aurais passé une heure à parler chiffres ?
أيُمكن لأحد أن يصدق بأن إذا ،كنتُ أحاول قتل زوجتي بأن أقضي ساعة من الوقت أعمل على الأرقام المملة؟

Celui qui a tué ma femme est dehors quelque part. Mais tout le monde croit que c'est moi.
الرجل الذي قتل زوجتي لا يزال بالخارج ولكن كلّ من في البلدة يعتقد أنني القاتل

Tu crois que la personne qui a tué ma femme est toujours dans cette maison?
أتعتقدين أنّ الشخص الذي قتل زوجتي ما زال بهذا المنزل؟ أفترض هذا، أجل

Tu me demandes si je risquerais ma vie pour voir l'homme qui a tué ma femme ?
هل أنتي تسألينني ان كنت سأودي بحياتي من أجل الرجل الذي قتل زوجتي ؟

Je vais abattre l'homme qui a tué ma femme.
نذهب ألي هناك لنقضي علي الرجل الذي قتل زوجتي

Votre monstre a tué ma femme !
انه الوحش لديكِ قتل زوجتي 30 00: 01: 40,258

J'étais à 3 m de l'homme qui a tué ma femme.
أنا كنت عشر أقدام بعيدا من الرجل الذي قتل زوجتي.

Mais ce mec a tué ma femme et mon fils et Dieu sait combien d'autres femmes et fils, et pourtant je n'ai pas pu...
ولكنه قتل زوجتي وابني، والله يعلم كم زوجة وابنًا آخرين ومع ذلك لم أقدر...

Mais ce mec a tué ma femme et mon fils et Dieu sait combien d'autres femmes et fils, et pourtant je n'ai pas pu...
ولكنه قتل زوجتي وابني، والله يعلم كم زوجة وابناً آخرين ومع ذلك لم أقدر...

Trouvez l'homme qui a tué ma femme.
أعثري على الرجل الذي قتل زوجتي

Il a tué ma femme, ce n'est que justice que je tue la sienne.
, لقد قتل زوجتي من العدل أن أقتل زوجته

Ton homme a tué ma femme sur cette foutue grande roue.
زوجك قتل زوجتي على ذلك الدولاب الهوائي.

Ça pourrait m'aider a découvrir qui a tué ma femme.
قد يساعدني ان اعرف من قتل زوجتي

Tu me dis qui a tué ma femme et j'efface l'enregistrement.
أخبريني من قتل زوجتي و سأمسح التسجيل

Ça inclus tuer ma femme.
والذي يشمل قتل زوجتي

J'aurais du lui demander de tuer ma femme !
كان عليّ أن أطلب منه قتل زوجتي

Il allait tuer ma femme et ma fille. Et moi aussi.
لقد اراد قتل زوجتي, وابنتي, وقتلي ايضاً

C'est lui ! Il a tue ma femme !
إنه هو لقد قتل زوجتي