| présentés par la délégation du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. | UN | قدمهما وفد المملكة المتحدة لبريطانية العظمى وأيرلندا الشمالية. |
| Il a par ailleurs écouté avec intérêt l'exposé oral et les éclaircissements présentés par la délégation monégasque. | UN | وقد أصغت أيضا باهتمام للتقرير والايضاحات الشفويين اللذين قدمهما وفد موناكو. |
| Il a également écouté avec intérêt l'exposé oral et les éclaircissements détaillés présentés par la délégation du Liechtenstein. | UN | وقد أصغت أيضا باهتمام للتقرير والايضاحات الشفويين اللذين قدمهما وفد لختنشتاين. |
| présentés par la délégation du Paraguay. | UN | قدمهما وفد باراغواي. |
| présentés par la délégation de la Chine. | UN | قدمهما وفد الصين. |
| présentés par la délégation du Paraguay. | UN | قدمهما وفد باراغواي. |
| présentés par la délégation de l'Italie. | UN | قدمهما وفد ايطاليا. |
| présentés par la délégation de l'Uruguay. | UN | قدمهما وفد أوروغواي. |
| présentés par la délégation de la Turquie. | UN | قدمهما وفد تركيا. |
| présentés par la délégation de l'Ukraine. | UN | قدمهما وفد أوكرانيا. |
| présentés par la délégation du Portugal. | UN | قدمهما وفد البرتغال. |
| présentés par la délégation de la Colombie. | UN | قدمهما وفد كولومبيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 