Ces fonctions facilitent les travaux du Comité, qui a soumis en 2006 quatre résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE. | UN | وتيسر هذه الوظائف عمل اللجنة الخاصة، التي قدمت في عام 2006 أربعة قرارات اتخذتها الجمعية العامة. |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE le 24 décembre 2011 | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 24 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE le 23 décembre 2005 | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 23 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE le 23 décembre 2004 | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 23 كانون الأول/ديسمبر 2004 |
Ce programme a été renforcé et défini par plusieurs résolutions de l'Assemblée générale et du Conseil d'administration. | UN | وقد عززت عدة قرارات اتخذتها الجمعية العامة ومجلس إدارة هذا البرنامج وبلورت معالمه. |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE le 27 décembre 2013 | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 27 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE le 24 décembre 2012 | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 24 كانون الأول/ديسمبر 2012 |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE le 22 décembre 2007 | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 22 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة 23 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 22 كانون الأول/ديسمبر 2006 |
Ce droit a été réitéré et réaffirmé lors de sommets de chefs d'État, ainsi que dans des résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE et d'autres organes de l'ONU. | UN | وذُكر ذلك الحق وتم التأكيد عليه مجددا في مؤتمرات قمة رؤساء الدول، وفي قرارات اتخذتها الجمعية العامة وغيرها من أجهزة الأمم المتحدة. |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة في 24 كانون الأول/ديسمبر 2010 |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
résolutions ADOPTÉES PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | قرارات اتخذتها الجمعية العامة |
D'ailleurs diverses résolutions de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité exigent la libération du territoire occupé par l'Arménie. | UN | ولذلك فـإن عدة قرارات اتخذتها الجمعية العامة ومجلس الأمن تدعـو إلى تحرير الأراضي التي تحتلها أرمينيا. |