| Projet de résolution sur la coopération pour le développement industriel | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement industriel | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية |
| Projet de résolution sur la coopération pour | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل |
| Projet de résolution sur la coopération industrielle | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية |
| Projet de résolution concernant la coopération pour le développement industriel (A/C.2/49/L.39) | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية )A/C.2/49/L.39( |
| Les membres de ces mêmes organisations régionales ont donc tout intérêt à ce que le projet de résolution relatif à la coopération avec l'ONU ne soit pas mis aux voix. | UN | وفي ذلك الصدد، فإن إجراء تصويت على مشروع قرار بشأن التعاون مع الأمم المتحدة أمر ينبغي أن يحاول الأعضاء في المنظمات الإقليمية المعنية تفاديه. |
| Projet de résolution sur la coopération Sud-Sud | UN | مشروع قرار بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
| Projet de résolution sur la coopération Sud-Sud | UN | مشروع قرار بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
| Projet de résolution sur la coopération internationale pour l'atténuation des effets du phénomène El Niño | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement des pays à revenu intermédiaire | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل |
| Projets de résolution sur la coopération internationale pour l'atténuation des effets du phénomène El Niño | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الإنمائي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement des pays à revenu intermédiaire | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل |
| Projet de résolution sur la coopération Sud-Sud | UN | مشروع قرار بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement des pays à revenu intermédiaire | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل |
| Projet de résolution sur la coopération Sud-Sud | UN | مشروع قرار بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement industriel (A/C.2/49/L.39) | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/C.2/49/L.39) |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement industriel (A/C.2/53/L.6) | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (A/C.2/53/L.6) |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement industriel (A/C.2/52/L.16) | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية )A/C.2/52/L.16( |
| Projet de résolution sur la coopération pour le développement industriel (A/C.2/69/L.29) | UN | مشروع قرار بشأن التعاون في مجال التنمية الصناعية (A/C.2/69/L.29) |
| Projet de résolution concernant la coopération économique et technique entre pays en développement (A/C.2/54/L.5) | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية )A/C.2/54/L.5( |
| Projet de résolution relatif à la coopération économique et technique entre pays en développement et à une conférence des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud (A/C.2/50/L.24) | UN | مشروع قرار بشأن التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية وعقد مؤتمر لﻷمم المتحدة بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب )A/C.2/50/L.24( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 