| Assistant, Département de géologie et de géophysique, Université de Hawaï | UN | مدرس مساعد، قسم الجيولوجيا والفيزياء الجيولوجية، جامعة هاواي |
| Océanographe et chercheur chef d'équipe à l'Institut espagnol d'océanographie, Département de géologie et géophysique. | UN | أخصائي علوم محيطات وباحث ورئيس فريق بالمعهد الاسباني لعلوم المحيطات، قسم الجيولوجيا والجيوفيزياء. |
| Assistant, Département de géologie et de géophysique, Université de Hawaï | UN | مدرس مساعد، قسم الجيولوجيا والجيوفيزياء، جامعة هاواي 1994-1995 |
| On est en 1952, et Marie subissait patiemment les affronts des collègues de son Département de géologie. | Open Subtitles | إنه العام 1952, و ماري تتحمل بصبر الإستخفاف من زملائها أعضاء قسم الجيولوجيا |
| Département de géologie de l’Université nationale d’Athènes | UN | قسم الجيولوجيا ، جامعة أثينا الوطنية |
| Bourse du mérite J. Watumull décerné à l'étudiant de troisième cycle s'étant le plus distingué, Département de géologie et de géophysique, Université de Hawaï | UN | منحة جدارة " ج. واتومول " لأبرز طلاب الدراسات العليا في قسم الجيولوجيا والجيوفيزياء، جامعة هاواي 1994-1993 |
| Bourse J. Watumull du mérite attribuée au meilleur étudiant de maîtrise, Département de géologie et géophysique, Université de Hawaï | UN | منحة جدارة " ج. واتومول " لأبرز طلاب الدراسات العليا في قسم الجيولوجيا والجيوفيزياء، جامعة هاواي |
| Titres universitaires Licence spécialisée, Département de géologie de Liverpool (1976) | UN | حصل على دبلوم بدرجة الشرف من قسم الجيولوجيا بليفربول (1976). |
| Département de géologie | UN | قسم الجيولوجيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 