"قضاء حاجتي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• faire pipi
• chier
• aller pisser
• aux toilettes
• faire caca
• de la nature
• que je pisse

Pardon, j'ai juste besoin de faire pipi, mais tu ne me laisseras pas sortir, donc je dois le faire ici.
اسف ولكني اريد قضاء حاجتي و لكنهم لم يخرجوني

J'essaye de faire pipi.
أنا أحاول قضاء حاجتي

- Tu m'as pas raté, je vais devoir chier dans une poche.
لم أشتق لك. سيتحتم عليّ قضاء حاجتي في كيس من الآن وصاعدًا.

Lâchez-moi, sale garce, je veux seulement aller pisser !
إبتعدي عني أيتها الساقطة أنا فقط أريد قضاء حاجتي

Je croyais que je devais aller aux toilettes, mais c'était toi.
نعم، ظننت أني أحتاج قضاء حاجتي لكنه كان أنت

- Je dois faire caca !
‏ -‏ علي قضاء حاجتي

Je suis parfois réveillé par l'appel de la nature.
أحيانا أفزع في الليل عندما أريد قضاء حاجتي

Je dois faire pipi.
أريد قضاء حاجتي

Je vais faire pipi. Tu viens ?
علي قضاء حاجتي ماذا عنكِ؟

Je vais faire pipi.
عليّ قضاء حاجتي

Je dois faire pipi.
عليّ قضاء حاجتي.

Je ne vais pas aller chier dans un autre endroit du camps avec ma chiasse.
لا أريد الذهاب إلى الطرف الآخر من أجل قضاء حاجتي

C'était le seul endroit dans cette prison où je pouvais chier.
هذا كان ألمكان ألوحيد في ألسجن ألذي أستطيع قضاء حاجتي به.

- Rien. Attends, je retourne chier.
قبل أن نذهب، أريد قضاء حاجتي سريعاً.

C'est inconstitutionnel, mec. Je dois aller pisser.
هذا غير دستوري , أريد قضاء حاجتي

Je dois aller pisser.
عليّ قضاء حاجتي.

Arrête de filmer. Je suis aux toilettes. Je peux faire ça en paix ?
توقفي عن التصوير، أنا في الحمام أيمكنني قضاء حاجتي بسلام؟

Mec, c'est ironique qu'il fallait que j'aille aux toilettes depuis tout ce temps ?
أليس من السخرية أني كنت أشعر برغبة في قضاء حاجتي طوال هذا الوقت ؟

" J'ai faim. Je dois faire caca. "
"أنا جائع، أود قضاء حاجتي"

Je sens l'appel de la nature.
أحتاج إلى قضاء حاجتي.

- Il faut que je pisse.
-أريد قضاء حاجتي