| Dis bonjour à la fortune du pot de New York. | Open Subtitles | قل مرحباً لأهل البيت الكرام من مدينة نيويورك |
| Dis bonjour à mon petit ami. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا. قل مرحباً إلى صديقي الصغير |
| Fils de Rambo, Dis bonjour à ton nouveau chien volant. | Open Subtitles | إبن رامبو قل مرحباً لكلبك الطائر الجديد. |
| Trois pour être exact et j'ai quelqu'un que tu veux. Vas-y, Dis bonjour. | Open Subtitles | ،ولدي شخص ما أنت تريده تفضل، قل مرحباً |
| Dites bonjour au monde, M. le Président. | Open Subtitles | قل مرحباً للعالم، سيّدي الرئيس. |
| On pensait que vous aviez vendu. Connaissez-vous Sprinkles ? Dis bonjour. Comment va votre femme ? | Open Subtitles | هذا سبرينكل ، قل مرحباً كيف حال زوجتك ؟ |
| Papa, Dis bonjour à Rose. | Open Subtitles | ها نحن ذا، إذاً قل مرحباً لروز يا أبي |
| Dis bonjour à ton successeur. | Open Subtitles | قل مرحباً إلى وريثك |
| Dis bonjour à Mr. Kady. Il vient de Chicago. | Open Subtitles | "قل مرحباً الى السيد "كادى هو منتقل هنا من شيكاغو |
| - Dis bonjour à tante Fiona. - Bonjour, tante Fiona. | Open Subtitles | قل مرحباً لعمتك فيونا - أهلاً عمتي فيونا - |
| Tiens. Dis bonjour à papa. | Open Subtitles | تفضل، قل مرحباً لبابا |
| Dis bonjour à Brian l'humain, Blake. | Open Subtitles | قل مرحباً لبراين الانسان يا بليك |
| - Un as. Dis bonjour à la nouvelle star du département. | Open Subtitles | قل مرحباً لـ فتى الإدارة الجديد |
| Souffrance, Dis bonjour au pouvoir. | Open Subtitles | قل مرحباً للقوة أيها الالم |
| - Dis bonjour. - Salut Papa. | Open Subtitles | ـ قل مرحباً ـ مرحباً أبي |
| Richard, Dis bonjour. | Open Subtitles | ريتشارد , قل مرحباً |
| Dis bonjour au 3ème 10. | Open Subtitles | قل مرحباً للـ 10 الثالثة |
| Harry, Dis bonjour à Sidney Falco. Il n'a pas été gentil ce soir. | Open Subtitles | (هاري) قل مرحباً لـ (سيدني فالكو) داعبه، كانولداًشريراًالليلة. |
| J'aimerais vous présenter le reste de mes invités. Hmm. Homer, Dites bonjour au plus grands éducateurs de ce monde. | Open Subtitles | أحب أن أقدمك للقاء بقية ضيوفي (هومر) قل مرحباً لإعظم المدرسين في العالم |
| Dis bonsoir à ta mère de ma part. | Open Subtitles | قل مرحباً لأمك من أجلى. |
| Dites salut. | Open Subtitles | قل مرحباً. قل مرحباً |
| Salue la patronne pour moi. | Open Subtitles | قل مرحباً لزوجتك بالنيابة عنى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 