"قل وداعاً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Dis au revoir
• Dites au revoir
• dis adieu à ta

Fabuleux. Engage-le, Dis au revoir et allons déjeuner.
. مذهل ، عيّنه و قل وداعاً و دعنا نأكل الغداء

Eh bien, je ne vais pas le faire Dis au revoir à ta petite femme américaine.
لذلك قل وداعاً لزوجتك الامريكية

Dis au revoir aux balles. - J'aime les filles.
قل وداعاً للرصاصات حسناً ,حسناً

Dis au revoir... à l'ennui d'une journée de travail.
قل وداعاً ليوم آخر ممل في العمل لأن ... اللعبه بدأت

Dites au revoir à la Musique, à la Gym, et aux Arts.
قل وداعاً للموسيقى والرياضة والفن

dis adieu à ta vache à lait parce qu'elle quitte le pâturage.
قل وداعاً لبقرتك المُدرة للمال لأنها ستغادر المراعي

Mon cœur, on doit y aller, Dis au revoir à Hancock.
يا عزيزي، علينا أن نمضي، هيا، قل وداعاً لـ(هانكوك)

Dis au revoir à tes nouveaux amis.
قل وداعاً وشكراً لهؤلاء اللطفاء

Toi. Dis au revoir.
حسنا, أنت, قل وداعاً

Dis au revoir à ton argent.
قل وداعاً لنقودك

Dis au revoir au triste principal Carl.
فقط قل وداعاً للمدير (كارل) الحزين المثير للشفقة

Alors Dis au revoir à ton ami.
إذن قل وداعاً لصديقك الصغير.

Dis au revoir à John.
(تعال، قل وداعاً لـ(جون. -وداعاً يا (جون)

Okay ? Maintenant Dis au revoir.
والآن قل وداعاً

Et toi, Dis au revoir à papa.
إتفقنا؟ قل وداعاً لوالدك.

Dis au revoir à tes deux meilleures amies.
قل وداعاً لصديقيك الحميمين

Alors, Dis au revoir et dis à Walker que je dois lui parler en privé.
إذن قل وداعاً. أخبر (واكر) أني أريد التحدث معه على انفراد.

Désolée, mon cœur. Dis au revoir. On doit y aller.
(جبار) ، آسفة يا عزيزي ، قل وداعاً لوالدك ، يجب علينا الذهاب

Dis au revoir au crédit de ta camionnette.
قل وداعاً لقرض الشاحنة

Dites au revoir à ce bras dont vous rêviez tant.
قل وداعاً لتلك الذراع التي حلمت بها

Dites au revoir à ces charmants garçons. Au revoir, les gars.
قل وداعاً للشباب اللطفاء، يا كروبك

dis adieu à ta femme aussi !
لذلك قل وداعاً لزوجتك أيضاً