| vous étiez avec Bader, il a compris l'entourloupe et vous l'avez tué, pour la même raison. | Open Subtitles | عندما رأى وراء الستار ولنفس السبب بالضبط قمت بقتله |
| vous l'avez tué car vous saviez qu'il jouait un double jeu. | Open Subtitles | كلا .. أنت قمت بقتله بسبب أنك علمت بأنه يقوم بخداعك |
| Ou peut-être que vous étiez là pour ça, et quand votre équipier a refusé, vous l'avez tué. | Open Subtitles | أو ربما أنت ذهبت لأجل ذلك وبينما صد عنك شريكك قمت بقتله |
| Pourtant à Everwich, ils disent que tu l'as tué. | Open Subtitles | لكن بكافة الأرجاء، يقولون بأنك قمت بقتله |
| Donc tu l'as tué, devant tout le monde et tu as prétendu essayer de l'aider. | Open Subtitles | قمت بقتله امام مرأى الجميع, وتظاهرت بأنكَ تُحاول إنقاذه. |
| Il m'a attaqué avec une hachette. je l'ai tué. | Open Subtitles | لقد أتى إليّ مع فأس و قد قمت بقتله |
| Vous pourrez me payer un verre pour chaque communiste que j'ai tué. | Open Subtitles | يمكنك شراء شراب لي عن كل روسي قمت بقتله |
| Jeffrey Hines était innocent, Clifford, et vous l'avez tué. | Open Subtitles | جيفري هاينز كان بريئا كليفورد .. وانت قمت بقتله |
| Comme Raul Valerio a échoué comme intermédiaire, vous l'avez tué. | Open Subtitles | عندما فشل راؤول فاليريو في أن يكون وسيطك قمت بقتله |
| vous l'avez tué pour l'empêcher de parler et vous avez tenté de déguiser sa mort en suicide. | Open Subtitles | قمت بقتله لتمنعه عن الكلام وحاولت أن تجعلها تبدو كأنها عملية إنتحار |
| Dites-moi juste que vous l'avez tué. | Open Subtitles | وقد قمت بقتله، فقط أخبرني انك قمت بقتله... |
| Voilà pourquoi vous l'avez tué. | Open Subtitles | لهذا السبب قمت بقتله |
| Quand vous avez réalisé qu'il vous poursuivait, vous l'avez tué. | Open Subtitles | وعندما تعرف عليك قمت بقتله بالمسدس |
| Donc vous l'avez tué ? | Open Subtitles | لذا، قمت بقتله ؟ |
| tu l'as tué parce qu'il t'a balancé ? | Open Subtitles | لهذا قمت بقتله ؟ لانهُ انقلب عليك ؟ |
| Et c'est pour ça que tu l'as tué. | Open Subtitles | عن حقيقة والدها الحقيقي لذلك قمت بقتله |
| tu l'as tué, et je t'ai aidé à le cacher. | Open Subtitles | لقد قمت بقتله وساعدتكَ على تغطية ذلك. |
| Il a découvert que tu les avais vendus, alors tu l'as tué. | Open Subtitles | و اكتشف أنك تبيعهم ثم قمت بقتله |
| nathan avait compris c'est pourquoi tu l'as tué | Open Subtitles | . ناثين " قد اكتشف الامر" . لهذا قمت بقتله |
| Auerbach ne voulait pas me donner les pilules, alors je l'ai tué. | Open Subtitles | آورباك " لم يعطني " حبوب الدواء .. لذا قمت بقتله |
| Oui donc je l'ai tué ! | Open Subtitles | أجل، لذا قمت بقتله |
| Et après, tu devenais le cadavre pourri d'un violeur que j'ai tué. | Open Subtitles | ثم تتحول لجثة متعفنة لمُغتصب قمت بقتله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 