| Je ne peux pas le faire. Il connait ma voix. Fais-le toi. | Open Subtitles | لا استطيع القيام بذلك إنه يعرف صوتي ، قومي بذلك أنتِ |
| Fais-le, Danielle ! | Open Subtitles | افعلي ذلك فقط ، دانييل اللعنة قومي بذلك فقط |
| Fais-le pour moi, d'accord ? | Open Subtitles | قومي بذلك وحسب من أجلي، حسناً؟ ولا تسأليني لماذا |
| Mais faites-le parce que vous pensez vraiment que vous n'êtes pas la bonne personne pour ce travail, pas parce que vous avez peur d'y échouer. | Open Subtitles | لكن قومي بذلك بسبب أنك بصدق تعتقدين أنك لست الشخص المناسب لهذه الوظيفة، ليس بسبب أنك خائفة من الفشل فيها |
| Si vous voulez l'aider, faites-le. | Open Subtitles | إسمعي، إذا أردت أن تساعديها قومي بذلك |
| Fais ça ailleurs, lâche l'ordinateur. | Open Subtitles | قومي بذلك في مكان آخر، بعيداً عن حاسوبي الشخصي |
| Il a raison. Faites le. | Open Subtitles | إنه محق، قومي بذلك |
| Rien. Refais-le. | Open Subtitles | لا شيء، قومي بذلك مجدداً. |
| Alors Fais-le pour moi. Je ne vais pas mentir. | Open Subtitles | اذا ، قومي بذلك من أجلي لن أكذب عليكِ |
| Dieu t'a permis de faire ce que tu fais, alors, Fais-le ! | Open Subtitles | أعطاكِ الله القدرة على فعل ما تفعلينه. لذا قومي بذلك! |
| Mais Fais-le bien. | Open Subtitles | ولكن قومي بذلك جيدًا إنها تحت تصرفكم |
| Un détail technique. Fais-le. | Open Subtitles | إنها إجراءات قانونية فقط قومي بذلك |
| Fais-le pour elle, Fais-le pour moi. | Open Subtitles | قومي بذلك من اجلها قومي بذلك من اجلي |
| Fais-le, ou je le ferai. Tu m'entends ? | Open Subtitles | قومي بذلك ، او انا سافعل اتسمعينني؟ |
| - Fais-le dans sa voiture. | Open Subtitles | قومي بذلك داخل سيارته |
| - Je dois en télécharger 3 autres. - faites-le. | Open Subtitles | أنا، لدي ثلاثة آخرين لأقوم بتحميلهم قومي بذلك إذاً - |
| Vous m'entendez, faites-le. | Open Subtitles | أتسمعنني, قومي بذلك. قومي بذلك. |
| faites-le, tirez-le dès maintenant. | Open Subtitles | قومي بذلك .. أسحبيه الآن |
| Fais ça bien. Tu craques sur lui. Ça ce voit parce que t'es à fond sur des détails. | Open Subtitles | قومي بذلك بشكل جيد و انت تقولين هذا لأنك مهتمة جدا بالتفاصيل |
| S'il te plaît, Fais ça pour moi. | Open Subtitles | رجاء، رجاء، فقط قومي بذلك لأجلي |
| Fais ça s'il te plaît. | Open Subtitles | قومي بذلك من فضلك |
| Faites le 3 fois. | Open Subtitles | قومي بذلك ثلاث مرات. |
| Refais-le encore une fois | Open Subtitles | قومي بذلك لي ثانية |
| Vas-y et viens retrouver le gars qui t'avait prévenue. | Open Subtitles | قومي بذلك قابليني في الخلف, أريد أن أذهب وأقول لك أنني أخبرتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 