| L'Apocalypse de Zombie, l'Enlèvement, l'Enlèvement des roux, le Grand Déluge de 28 et 44. | Open Subtitles | يوم قيامة الزومبي، الصعود إلى السماء، شراب الزنجبيل، فيضانيي الـ28 والـ44 العظيمين |
| Il y a une scène comme ça dans Apocalypse Now. | Open Subtitles | ماترجمت إسم الفلم لأن أبوكاليبس معناها قيامة _ |
| Si c'est l'Apocalypse des Fae, tu devrais être avec ta copine. | Open Subtitles | لو كانت هذه قيامة 'الفاي يتعين أن تذهبي مع فتاتك |
| " Than the oak tree and its resurrection fern " | Open Subtitles | # من شجرة البلوط ولها قيامة السرخس # |
| " Than the oak tree and its resurrection fern " | Open Subtitles | # من البلوط شجرة وسرخس قيامة لها |
| Il y a un sortilège de résurrection, tu pourrais l'utiliser pour moi. | Open Subtitles | ان قيامة الإملائي هذا هو المعالج بعد ، يمكنك استخدام ذلك لبعث لي. |
| Une résurrection ? | Open Subtitles | قيامة, ها؟ أجل. |
| Dans un éditorial du New York Times daté du 7 janvier, les travaux ont été qualifiés d'< < Apocalypse par le génie génétique > > ( < < An Engineered Doomsday > > ). | UN | فقد وصفت افتتاحية نيويورك تايمز في 7 كانون الثاني/يناير البحث باعتباره " يوم قيامة مصمَّم " (An Engineered Doomsday). |
| L'Apocalypse zombie | Open Subtitles | قامت قيامة الزومبي |
| Apocalypse de zombie ! | Open Subtitles | قيامة الموتى الأحياء. أو عرض (بيونسيه) في منتصف العرض. |
| Il n'y aurait pas qu'un seul Ange de l'Apocalypse. | Open Subtitles | ربّما لا نواجه (قاتل قيامة) واحدًا |
| Thomas le Douteux Doutait de la résurrection du Christ | Open Subtitles | "توما المشكك): شكك في قيامة المسيح)" |
| A bas la résurrection du Christ! Viva ! | Open Subtitles | تسقط قيامة المسيح ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 