| Truman Capote croisé avec H.R. Giger. Qu'est-ce que t'en dis ? | Open Subtitles | ترومان كابوتي يجتمع مع اتش ار جايجر، ما رأيك؟ |
| M. Truman Capote et Mlle Nelle Harper Lee? | Open Subtitles | السيد ترومان كابوتي و السيدة نيل هاربر لي؟ |
| Truman Capote, du New Yorker. | Open Subtitles | السيد يدوي أنا ترومان كابوتي من صحيفة نيويورك |
| C'était mon beau-père, Joe Capote, qui m'a annoncé la mort de ma mère. | Open Subtitles | كانت من والدي جو كابوتي و قال لي أن والدتي قد ماتت |
| Bonsoir, New-Yorkais... la première présentation du nouvel ouvrage de Truman Capote, De sang-froid. | Open Subtitles | مساء الخير يا أهالي نيويورك أشكركم لحضور أول ندوة جماهرية لكتاب ترومان كابوتي الجديد |
| "Truman Capote "a lu hier soir devant une salle comble | Open Subtitles | ترومان كابوتي قام بقارئة أمام جماهير غفيرة |
| De sang-froid a fait de T. Capote l'écrivain le plus célèbre d'Amérique. | Open Subtitles | سر الدماء البارد جعل ترومان كابوتي أشهر كاتب في أميركا |
| Truman Capote l'utilisait comme arme dans son livre, "cercueils sur mesure" | Open Subtitles | ترومان كابوتي " إستعملها كسلاح جريمة " " في قصة " تابوت منقوش يدوياً |
| Ce n'est pas notre façon de faire ici, M. Capote. | Open Subtitles | ليس هذا ما نسمح به هنا يا سيد كابوتي |
| "Nelle Harper Lee "et Truman Capote. | Open Subtitles | سيدة نيل هاربر لي و السيد ترومان كابوتي |
| Capote mêle des évènements vécus... à des choses qu'il ne connaissait pas, et qu'il a inventées. | Open Subtitles | خلط كابوتي الأحداث الحقيقية... بالأشياء التي لا يستطيع أن يعرف مجمّلها. |
| On va avoir Reddigton avec le monde de Lou Capote. | Open Subtitles | (لن نعتقل (ريدينجتون) عن طريق هؤلاء من أمثال (لو كابوتي |
| La plus part sont des romans, des pièces et, vous savez... à propos de gens comme Capote et Shakespeare. | Open Subtitles | معظمها روايات ومسرحيات، كما تعرفين حول أشخاص مثل (كابوتي) و(شكسبير). |
| Une certaine Ruth Smythe corrobore Truman Capote. | Open Subtitles | (لقد تحصلنا على شهادة (سمايث سيدة (روث سمايث) أعطتنا شهادة (تؤيد بها (ترومان كابوتي |
| Personne ne lit vraiment Capote. | Open Subtitles | لا أظن ان الناس يقرأوا ما يكتبه (كابوتي) هذا ما أكرهه في الناس |
| Moi : "Vous n'avez pas lu Truman Capote." | Open Subtitles | وأنا أكون "أنت لم تقرأ ما كتبه (ترومان كابوتي)، توقف" |
| Truman Capote! Dorothy Sanderson! | Open Subtitles | ترومان كابوتي دورثي ساندرسون |
| Je m'appelle Truman Capote. | Open Subtitles | مرحبا إسمي هو ترومان كابوتي |
| la voix comme Truman Capote. | Open Subtitles | (و صوت (ترومان كابوتي "صحفي وكاتب أمريكي تتسم كتبه بخلفية جنوب البلاد" |
| Truman Capote. | Open Subtitles | ترومان كابوتي على وجه الخصوص ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 