| - Rien. On n'a vu personne sortir d'une Cadillac aussi trouée que du fromage suisse ? | Open Subtitles | اتعني ان لم يلاحظ احد بعض الاشخاص و هم يقودون سياره كاديلاك ؟ |
| Comme vous le savez, le premier prix est une Cadillac Eldorado. | Open Subtitles | وكما تعلمون جميعا, الجائزة الأولى هى سيارة كاديلاك ألدورادو |
| On a parlé à vos voisins. Ils ont vu une Cadillac. | Open Subtitles | تحدثنا إلى جيرانك و قالوا أنهم رأوا سيارة كاديلاك |
| Il conduit une Cadillac CTS noire, avec des plaques de Washington. | Open Subtitles | هو يقود سيارة "كاديلاك"سوداء سي تي أس بلوحة واشنطن |
| - Melvin et moi... étions dans une Cadillac jaune, c'était génial. | Open Subtitles | وكنا في هذا مثل كاديلاك الصفراء. وكان مجرد الكثير من المرح. |
| Nous avons trouvé un cadavre à Cadillac Blacks. | Open Subtitles | نحن عثرنا على أكثر من جثة في كاديلاك سوداء. |
| On ne parle pas d'une Cadillac, Lester. | Open Subtitles | نحن لا نتحدّث عن سيّارة كاديلاك يا ليستر. |
| Il était dans une vieille Cadillac avec une plaque d'immatriculation, R73. | Open Subtitles | هو ركب سيارة قديمة من نوع كاديلاك ولوحة السيارة رقمها ار73 |
| Votre gouvernement veut même nous prêter une Cadillac blindée construite pour votre président. | Open Subtitles | وفرت حكومتك لنا سيارات كاديلاك ليموزين مصفحة كـ اللتي مع رئيسكم |
| Il y a 2 Lincoln... une, deux, trois Cadillac, et d'autres véhicules garés à côté. | Open Subtitles | هناك سيارتين ليكولين وثلاثة كاديلاك وباقي السيارات واقفة بجوراهم |
| Il conduit une Cadillac El Dorado'72, vert moyen. | Open Subtitles | يقود سيارة كاديلاك موديل 1972 خضراء اللون |
| Le type que vous voulez conduit une Cadillac El Dorado'72. | Open Subtitles | الرجل الذى تقصدة يقود سيارة كاديلاك موديل 72 |
| l'enfant savait qu'il ne pourrait s'acheter une Cadillac. | Open Subtitles | الطفل يعلم بأنه لا يستطيع أن يقدم عرضاً لشراء سيارة كاديلاك. |
| Je pourrais avoir une Cadillac électrique. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون لدي كاديلاك و كهربية أيضاً |
| Tu penses que je suis jamais monté dans une Cadillac ? | Open Subtitles | ما الذي تظنّه، أنني لم أركب سيارة "كاديلاك" يوماً؟ |
| En Amérique, si on travaille dur, on peut se payer une Cadillac. | Open Subtitles | عظيم هل تعلمون ما الذي أحبه في أمريكا؟ إذا عملت بجدية أنت أيضاً يمكنك أن تمتلك سيارة كاديلاك |
| A qui est la Cadillac devant la maison? | Open Subtitles | لماذا هناك سيارة كاديلاك واقفة أمام المنزل؟ |
| Mais j'ai claqué 20 000 $ pour cette Cadillac. | Open Subtitles | أهدرت أكثر من 20 ألف على تلك الـ كاديلاك. |
| Il pensait pouvoir nous racheter cette Cadillac? | Open Subtitles | أحسب أنه يستطيع أن يشتري لنا تلك الـ كاديلاك ثانية؟ |
| J'ai vu un clochard dormir dans une Cadillac. | Open Subtitles | رأيت متشرداً ينام داخل كاديلاك قبل عدة أيام. |
| Ed m'a tiré dessus et s'est barré par-derrière avec l'argent, et deux autres sont partis devant dans un Caddy bleu. | Open Subtitles | ايد اطلق علي النار بعدها غادر مع المال واثنين اخرين غادروا من الامام في كاديلاك زرقاء |
| Je veux utiliser cet argent pour transformer cette entreprise, mais je dois d'abord convaincre Hank Hooper, un homme blanc qui achète encore des Cadillacs. | Open Subtitles | أنا أريد إستخدام هذا المال في تغيير هذه الشركة "لكن أولا, يجب أن أقنع "هانك هوبر "رجل أبيض مازال يشتري سيارات "كاديلاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 