"كارتون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Carton
• Carden
• cartoon
• animé
• animation
• cartouche
• animés

Grâce à cet appareil, j'espère localiser les zones du cerveau de M. Carton qui sont stimulées par la morphine.
، بإستخدامه " آمل إيجاد المنطقة من مخ السيد " كارتون التي يتم تحفيزها بالمورفين

M. Carton a récemment eu un accident qui lui a fait perdre la calotte crânienne.
السيد " كارتون " تعرض لحادثة مُؤخراً أسفرت عن خسائر في الجزء العلوي من جمجمته

C'est le cerveau de M. Carton, le morphinomane ?
هل هذا مخ السيد " كارتون " ، مُدمنك على المورفين ؟

Vous devez me débarrasser de Carden. Il ne doit pas revenir à Washington ni parler.
اسمع , يجب أن يرحل كارتون لاأريده في واشنطن في مرة أخرى

Si le garçon est en vie, mettez sa mort sur le dos de Carden.
و إذا كان الولد حياً اجعل الأمر يبدو كأن كارتون قتله

Maintenant, pouvez vous s'il vous plait mettre cartoon Network et dégager d'ici ?
هلا أحضرتم قناة "كارتون نيتورك" و خرجتم من هنا؟

J'ai une idée à vous présenter. C'est un dessin animé.
لدي فكرة أريد أن أريك اياها انها كارتون'

Ôtez le couvercle. Vous pouvez mettre, je ne sais pas, un Carton d'œufs.
ازيل الغطاء، يمكنك وضع كارتون من البيض

Avez-vous déjà soulevé quelque chose de plus lourd qu'un Carton de Haagen Dazs ?
هَلْ أنت سَبَقَ أنْ إلتقطتَ أيّ شئَ أثقلَ مِنْ كارتون H gen D zs؟

Le truc en Carton derrière le fait tenir debout, soit ici... ou tu peux le mettre là... ou même là.
... ظهرها عبارة عن ورق كارتون علشان كده ممكن تتحط هنا ... او ممكن تتحط هنا . او حتي تتحط هنا

Que Lord Carton voulait Sir William pour une des deux mais qu'il se fichait de laquelle
فقط أن اللورد (كارتون) كان وراء السير (ويليام) لإحداهما لكنه لم يهتم أيهما

Vous avez devant vous M. Sidney Carton.
" يجلس أمامكم السيد " سيدني كارتون

M. Carton ne sentira rien.
لذا فالسيد " كارتون " لن يشعر بأى شيء

M. Carton est dépendant à la morphine.
السيد " كارتون " مُدمن على المورفين

Ce n'est plus le cas, M. Carden.
و لكنك لم تعد مفقود بعد اليوم سيد كارتون

Ses empreintes s'avèrent être celles du major Frank Carden, d'après son dossier militaire.
أجرينا فحص على البصمات في قاعدة المعطات لدينا تطابق مع العقيد فرانك كارتون من سجله العسكري

Carden est dans la bagnole, sous l'eau.
كارتون , لا زال في تلك السيارة تحت الماء

Ca ne sert à rien de tenter de discuter avec un cartoon.
ليس هناك فائده ان اتحدث مع كارتون

Au milieu des années 30, les studios Disney ont produit un incroyable dessin animé intitulé Pluto's Judgement Day...
في منتصف الثلاثينيات استديو والت ديزني قدم فيلم كارتون رائع "اسمه "محاكمة بلوتو

II travaille sur un film d'animation pour enfants et écrit des articles.
أنه ينتهي من صنع فيلم كارتون للأطفال ـ ويقوم بعملية بحث لسيناريو فيلمه، ويكتب مقالات ـ مقالات لجريدة فين

et la chambre au Fontainebleau... où on s'est enfermés avec une cartouche de cigarettes...
في فونتا بلو والباب مغلق ومعنا كارتون من السيجارات

Ils se divertissent grâce au chaos et à la destruction. Ce sont un peu leurs dessins animés du matin.
يأنسون بالفوضى والدمار ترفيهًا، فهما بمثابة كارتون يوم الأحد لهم.