| Et pour l'anecdote, j'ai croisé Carter Covington qui reste à Mobile pour quelques jours. | Open Subtitles | اه و شيء مضحك لقد قابلت كارتير سيبقى في موبيل لبضعة ايام |
| Carter, laissez-moi vous racontez l'histoire d'un ami qui était tellement occupé par le travail, qu'il n'a pas surveillé sa charmante fille. | Open Subtitles | كارتير دعني اقص عليك قصه قصيره عن صديق لي كان مشغول للغايه في العمل ابعد ناظريه عن ابنتة الجميله |
| T'es un gros mytho, Carter. - Un gros mytho ? | Open Subtitles | حسنا , انت تريده , ها انت مليئ باللعنات كارتير |
| Michael Sheeter, Armani, Larry Champion, Cartier... | Open Subtitles | مايكل شيتر , ارماني,لارا جامبيون كارتير |
| Regarde ces contrats. Louis Vuitton, Cartier, Ralph Lauren. | Open Subtitles | لويز فاتون , كارتير , رالف لورين |
| Viré depuis votre banque à Toronto, et Cartier a accepté d'émettre un chèque en échange. | Open Subtitles | تم تحويلها من البنك فى "تورنتو". و"كارتير" وافقوا على اصدار الشيك فى المقابل. |
| Veronica Carter. Télécharger, expirer, envoyer. | Open Subtitles | فيرونيكا كارتير , فقط حمليه ارفعيه , اسحبيه وارسليه |
| On l'avait remarqué, Carter. | Open Subtitles | نعم شكرا , على البيان الواضح , كارتير |
| Je dois aller retrouver Carter et Morris. | Open Subtitles | حسنا , ساذهب لاجد موريس و كارتير |
| Carter, j'ai besoin d'aide. | Open Subtitles | يا (كارتير)، يمكنك أستخدام بعض هراء البحرية الأميركية |
| Cela venait de la rue Carter, vous deux allez-y. Trop bêtes pour vivre. | Open Subtitles | هذه المره من شارع (كارتير) انتما اذهبا كائنات غبية لاتستحق الحياة |
| Dans un cabinet d'associés. Harvell et Carter. | Open Subtitles | في الزماله, محتمل أن تكون سمعت بهم (هارفيل) و (كارتير). |
| Vous êtes un bon élément, Carter. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا كارتير |
| Carter, tu me reçois ? | Open Subtitles | كارتير هل فهمت؟ |
| Bravo, très fin, Carter. | Open Subtitles | هيا ,حقيقه ناعم ,كارتير. |
| Vous pourriez passer chez Cartier pour votre femme. | Open Subtitles | -مثال واحد يجب أن تمر على محلات (كارتير) غدا صباحا و تحضر حليةً لزوجتك ؟ |
| Cartier. Mes préférées. | Open Subtitles | مذهل , ماركة "كارتير" المفضلة عندي |
| Atelier Cartier 1936 | Open Subtitles | مشغل كارتير للمجوهرات 1936 |
| Catherine, trouvez-moi un bracelet Cartier et envoyez-le à Missy. | Open Subtitles | (كاثرين), أحتاجك أن ترسلى سوار (كارتير) إلى (ميسى) |
| - J'adore Cartier, comment tu savais ? - J'ai deviné. | Open Subtitles | كيف عرفت أن المفضل لدى هو (كارتير) ؟ |
| Ça vient de chez Cartier, non ? | Open Subtitles | لقد قلت أنه من محلّ "كارتير"، صحيح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 