"كارلتون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Carlton
• Carleton
• Carl
• Ritz-Carlton

Je commençais enfin à m'intégrer à Carlton et maintenant il y a encore un autre truc qui a été supprimé par les entendants.
لقد بدأت اخيرا في الاندماج في كارلتون والان هذا شيء اخر تم قتله من قبل الاولاد اللذين يسمعون.

Le Conseil Scolaire a voté la fermeture définitive de Carlton.
صوت مجلس إدارة المدرسة لإغلاق كارلتون إلى الأبد.

Et, Ashley, peu importe ce qui arrivera demain, je crois que Carlton a été adopté.
أيضاً آشلي ..لايهم مالذي يحدث غداً إعلمي أني أصدق أن كارلتون مُتبنى

Tu sais, Carlton, moi aussi je pourrais trouver un travail.
أتعلم يا كارلتون, فكّرت بأن أحظى بعمل أيضاً

Carlton, on peut laisser ta marionnette en dehors de ça ?
كارلتون, هل نستطيع إبعاد دميتك اليدويّة خارج هذا ؟

Désolé, Carlton, je t'ai pas compris, je parle pas le pygmée.
آسف يا كارلتون, لم أفهمك, لا أتحدّث بلغة الأقزام

Il a de la chance que je ne joue pas. Carlton, il vient de Malibu.
. إنه محظوظ أنني لست هناك . كارلتون , الأخ من ماليبو

Tu sais, sans toi, Will, je ne sais pas où serait Carlton à présent.
لو لاك يا ويل لا أعلم أين كان ليكون كارلتون الآن

Jazz, on a eu raison de laisser Carlton, hein ?
جاز, كنّا محقّين بترك كارلتون اليس كذلك ؟

Carlton, j'ai comme l'impression qu'il vaudrait mieux éviter les insultes.
كارلتون إنّني أخمّن هنا ولكن فكرة النعت سيّئة

Sophie Carlton est la troisième à s'être noyée dans le lac Manitoc cette année.
صوفي كارلتون هي الشخص الثالث الذي غرق ببحيرة مانيتوك هذا العام

Les chaînes de télévision Carlton et Central ne comptent aucune femme au sein de leur conseil d’administration.
وليس في محطتي كارلتون وسنترال نساء في مجلسيهما.

2009 Lauréat du Carlton Alexander Award for Excellence, décerné par la Jamaica College Old Boys Association
2009 حصل على جائزة كارلتون ألكساندر للتميز من رابطة خريجي كلية جامايكا.

Elle était notre symbole pendant la rébellion de Carlton, je l'ai envoyée en Afghanistan avec Ty.
كانت رمزنا خلال كارلتون الاحتجاج، أرسلت لها إلى أفغانستان مع تي.

J'ai quitté Buckner, je me suis battue pour garder Carlton sourd.
هل تعرف لماذا؟ تركت باكنر، أنا ناضلت للحصول على كارلتون للصم.

Comme vous savez, Carlton a de nouveaux programmes, et on a dû éliminer d'autres.
كما تعرفون، كارلتون قامت ببعض البرامج الجديده، وكان يجب علينا ان نستثني برامج اخرى.

Et si je n'équilibre pas mon budget alors il n'y aura plus de Carlton
وان لم اوازن ميزانيتي، عندها لن يكون هناك كارلتون.

Nous mettrons un terme au siège de Carlton quand vous respecterez les demandes qui suivent :
سوف نوقف الاحتلال كارلتون وسيتم الرد على عندما المتطلبات التالية:

C'est le maire adjoint Carlton Holbrook.
هذا هو نائب رئيس البلدية كارلتون هولبروك

Carlton Holbrook ... le bureau du maire ... ils n'aiment pas les surprises.
كارلتون هولبروك مكتب رئيس البلدية أنهم لا يحبون كشف النِقاب

M. Simon Dalby, Professeur, Département de géographie, Université Carleton
السيد سايمون دالبي الأستاذ بقسم الجغرافيا في جامعة كارلتون

Carl, il faut que tu m'amènes Jimmy.
هاى، (كارلتون)َ اُريدك أن تُحضر (جيمي) الى هنا

J'ai réservé ta suite habituelle au Ritz-Carlton,
قمت بحجز جناحك المعتاد في فندق ريتز كارلتون