Appelle Carling quand tu es prêt à donner ta source. | Open Subtitles | دعوة DI كارلينج عندما كنت استعداد لاسم المصدر. |
Ray Carling attrape plus de criminels que tous les autres réunis. | Open Subtitles | راي كارلينج أدرك أكثر من الاوغاد وضع ما تبقى من الادارة معا. |
Inspecteur-chef Ray Carling, vous êtes rétrogradé au rang d'Inspecteur de police. | Open Subtitles | المباحث الرقيب راي كارلينج ، هنا يتم تجريد لكم رتبتك وهبوطه الى الشرطي المحقق. |
Sont présents : les détectives Ray Carling et Chris Skelton. | Open Subtitles | الحاضر DS راي كارلينج والعاصمة وكريس سكيلتون. |
Ray Carling doit être arrêté. | Open Subtitles | راي كارلينج يجب أن تكون مشحونة. |
Où est garé Carling ? | Open Subtitles | حيث DS كارلينج متوقفة؟ |
Le frère de Ray Carling ? | Open Subtitles | هل هذا بسبب (أيدي) ؟ أخو (راي كارلينج) ؟ |
Savez-vous où est Eddie Carling ? Aucune idée. | Open Subtitles | هل تعلم مكان (أيدي كارلينج) ، محقق (تايلر) ؟ |
Vous avez vu Eddie Carling, avant la nuit du 21 août ? | Open Subtitles | لقد قابلت (أيدى كارلينج) قبل يوم 21 اليس كذلك ؟ |
Et cette nuit-là, où était l'inspecteur Carling ? | Open Subtitles | وفى الليله محل السؤال أين كان المحقق (كارلينج) ؟ |
Donc, vous ignorez qui a fait libérer Eddie Carling ? | Open Subtitles | أذن أنت لا تعلم من اخرج (أيدي كارلينج) من السجن ؟ |
À ce moment-là, où était Eddie Carling ? Je l'ignore. | Open Subtitles | وفى تلك اللحظة اين كان (راي كارلينج) ؟ |
Je suis le détective Carling. | Open Subtitles | أجل , أنا المحقق كارلينج. |
{\pos(192,200)}Affaire numéro 6-2-4-5-3 : Disparition de Edward S. Carling, alias Eddie Carling. Eddie ? | Open Subtitles | (هذا بسبب قضية أختفاء (أيدى كارلينج |
Le détective Carling m'a dit de ne pas le faire. | Open Subtitles | وقال لي DS كارلينج لا. |
J'ai fait sortir Eddie Carling. | Open Subtitles | (أنا من أخرج (أيدي كارلينج |
{\pos(192,200)}Ray Carling. | Open Subtitles | (راى كارلينج) |