| Avant que vous partiez, la presse couvre le mémorial de Kasden en centre-ville. | Open Subtitles | قبل أن تذهب، الصحافة تغطي نُصب (كاسدين) التذكاري في وسط المدينة. |
| Il y a un an aujourd'hui, Aaron Kasden, 16 ans, a été trouvé mort dans le jardin de Michael et Linda Bennet. | Open Subtitles | اليوم منذ عام. (آرون كاسدين) ذو الـ16 عاماً وجد مقتولاً في ساحة (مايكل) و(ليندا بينيت). |
| Il y a un an, Aaron Kasden, 16 ans, a été tué par le même système de sécurité. | Open Subtitles | منذ عام مضي، (آرون كاسدين) البالغ 16 عاماً قُتل بنفس النظام الأمني. |
| Ce n'est pas un stock shot de Aaron Kasden, ni une photo de classe, pas quelque chose que tu peux voir en ligne. | Open Subtitles | الأمر ليس له علاقة بــ(آرون كاسدين) هذة ليست صورة سرية، ليست شيئاً يمكنك مشاهدته على الانترنت. |
| Quiconque a envoyé cette photo connaissait Aaron Kasden. | Open Subtitles | أيا كان من أرسل هذة الصورة يعرف (آرون كاسدين) |
| Nous pensons que la personne qui a commis ces meurtres connaissait Aaron Kasden personnellement. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن أياً كان من أرتكب هذه الجرائم عَرف هارون (كاسدين) شخصياً. |
| Elle a déménagé en Arizona avec ces parents juste après le meurtre de Kasden. | Open Subtitles | لقد أنتقلت إلى (أريزونا) مع والديها بعد مقتل (كاسدين). |
| Votre fils n'était pas seul, Mme. Kasden. | Open Subtitles | ابنك لم يكن وحيداً يا سيدة (كاسدين). |
| A quelle heure le garçon Kasden a été tué ? | Open Subtitles | متي قُتل الصبي (كاسدين)؟ |
| La tablette d'Aaron Kasden. | Open Subtitles | لَوح (آرون كاسدين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 