L'appareil photo pointe votre beau visage : | Open Subtitles | إذن، سيقوم صحفي ما بتركيز كاميرته على وجهك الرائع |
Je vais fouiller dans les photos récentes de son appareil photo. | Open Subtitles | سأبحث في الصور الحديثة التي على كاميرته لا |
Nous avons aussi trouvé toutes les affaires de la victime, y compris son appareil photo. | Open Subtitles | وجدنا أيضا جميع أغراض الضحيه بما يتضمن كاميرته |
Dans le film du réal, Jésus est un réal qui cherche Dieu avec sa caméra. | Open Subtitles | في فلم صناع الأفلام سيكون المسيح صانع أفلام يحاول إيجاد الإيمان عبر كاميرته |
Localiser sa caméra nous dira où il est. | Open Subtitles | يجب أن الأزيز كاميرته تقول لنا أين هو. |
Ce qui est encore plus bizarre, c'est que sa webcam soit allumée et il ressemble parfaitement à votre pote de l'autre jour. | Open Subtitles | و الذي أغرب منه بأنه قد قد شغل كاميرته و أنه يبدو كصديقكم من ذلك اليوم |
Le HPD a trouvé cet endroit ouvert à leur arrivée, mais peu importe qui est entré-- ils ont fait un tour sur son appareil photos et son ordinateur. | Open Subtitles | وجدت وحدة شرطة هاواي المكان مقتحماً ،عندما وصلوا --لكن أياً من سمح لأنفسهم في لقد خربوا كاميرته وحاسوبه |
- C'est Kirk. C'est son appareil photo. - Tu en es sûre ? | Open Subtitles | إنها لكيرك هذه هي كاميرته هل أنت متأكدة؟ |
On a trouvé... son appareil photo à côté de lui. | Open Subtitles | وجدنا ... وجدنا كاميرته بجانب جثته. |
Mon appareil photo avait été cassé. | Open Subtitles | المصور الذى تحطمت كاميرته |
J'ai démoli son appareil photo. | Open Subtitles | وانتهي الأمر بي بكسر كاميرته |
Quelqu'un a oublié son appareil photo. | Open Subtitles | يبدو أن شخصاً ما نسي كاميرته |
Joey avait des photos d'elle dans son appareil photo. | Open Subtitles | (جوي) لديه بعض الصور لها على كاميرته. |
Burt m'a prêté son appareil photo. | Open Subtitles | لقد أعارني "بيرت" كاميرته |
Jody... nous savons que Mike t'as donné son appareil photo | Open Subtitles | ...(جودي) نحن نعلم أن (مايك) أعطاك كاميرته |
Jake Picardo, journaliste, a porté plainte contre Iris. Elle l'aurait poussé et cassé sa caméra. | Open Subtitles | (جيك بركادو)، هو المُصوّر الذي قاضى (أيرس) في المحكمة لدفعهِ، وتحطيم كاميرته. |
Peut-être que sa caméra a vu le meurtrier. | Open Subtitles | لذا ربما كاميرته رأت عملية القتل |
Je suis dans sa webcam en ce moment. | Open Subtitles | -أنا في كاميرته الرقمية الأن |
Peut être que Roe a fourré son nez ou son appareil où il ne fallait pas. | Open Subtitles | ربما رو قد أقحم أنفه أو كاميرته في المكان الخاطئ |
Le HPD a trouvé cet endroit ouvert à leur arrivée, mais peu importe qui est entré-- ils ont fait un tour sur son appareil photos et son ordinateur. | Open Subtitles | وجدت وحدة شرطة هاواي المكان مقتحماً ،عندما وصلوا --لكن أياً من سمح لأنفسهم في لقد خربوا كاميرته وحاسوبه |