"كاميلا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Camilla
• Camille
• Camila
• Carmilla
• Camélia
• Camilia
• Kamila

J'espère que ça vous gêne pas que j'ai amené Camilla.
مرحبا، يو، وآمل ي 'الل لايهم، احضرت كاميلا.

Je sais que Camilla aurait adoré ce groupe de garçons.
اعرف ان كاميلا كانت ستحب مجموعة الصبيان هذه

Là où il a envoyé Camilla avec son putain d'extorsion d'argent.
او اينما ذهبت كاميلا بأموال الابتزاز تلك

- Tu es l'un d'entre eux. - Tout comme Maggie, Linus et Camille.
أنت واحد منهم أجل وكذلك , ماجي , لينيوس , و كاميلا

1 Mme Camila Arruda Boechat a été nommée en 2008 en remplacement de Mme Amarilis Neder.
السيدة كاميلا أرودا بويشات عينت في عام 2008 خلفا للسيدة أماريليس نيدر.

Tu aimerais peut-être un conseil pour Camilla.
حسناً، إعتقدت أنك ربما تود نصيحة صغيرة عن كاميلا

J'ai dit à Camilla qu'il fallait d'abord que je t'en parle avant. Camilla ?
أخبرت " كاميلا " بأن علي إخبارك قبل أن نفعل شيئاَ

Mais... en écoutant Whitey décrire sa vie avec Camilla,
الاستماع لـ وايتي وهو يصف حياته مع كاميلا

Camilla, tu penses qu'Ole serait intéressé par ces bricoles ?
مهلا ، كاميلا. هل تعتقد أن أولي تريد بعض من هذه الخردة؟

T'es la meilleure alternative d'ici là, Camilla.
وحتى ذلك الحين ، أعتقد أنك الخيار الأفضل ، كاميلا

Je vais maintenant passer la parole à Camilla van Paaschen, membre du Forum des enfants, représentante des jeunes dans notre délégation et membre du Conseil des jeunes du Médiateur pour les enfants en Norvège.
وأعطي الفرصة الآن للآنسة كاميلا فان باشن، عضو منتدى الأطفال وممثلة الشباب في وفدنا وعضو مجلس الشباب التابع لأمين المظالم المعني بالأطفال في النرويج.

Et si tu rompais avec Camilla pour moi ?
ماذا لو أنفصلت عن كاميلا من أجلي؟

Ce jour-là, à l'école avec Camilla.
ذلك اليوم مع كاميلا في المدرسة.

Et Camilla ont volé notre companie est illégal, c'est ca ?
و ( كاميلا ) لسرقة شركتنا كانت غير قانونية

Cette soirée est importante pour moi, Camilla.
هذا هي ليلة كبيرة بالنسبة لي، كاميلا.

Camille restait à l'hôtel Linus quand l'algorithme a été divulgué.
كاميلا كانت تقيم في فندق لانس في الوقت الذي سرب في الخوارزميه الى جاستن

Enfin Camille en est une... parfois.
على الاقل كاميلا تستطيع , في بعض الاحيان

- Ce n'était pas Camille. - Pourquoi pas ?
ولا يمكن أنت تكون كاميلا ولم لا ؟

500 000 $ Vous récupérez la cassette, et je retourne prendre ma retraite au Mexique avec cette charmante petite serveuse du nom de Camila Charo.
نصف مليون دولار ،سـتسـتلم الشـريط وأنا سـأتقاعد في المكسـيك برفقة كاميلا شارو الجميلة

La chambre numéro 7 est au nom de "Camila Charo", mais ce n'est pas une femme qui a payé en liquide.
تم حجز الغرفة تحت اسم السـيدة كاميلا شارو ولكن رجل من دفع

Je trouve Cragwich vraiment fascinant. Le livre sur le folklore du village parle de ce que Carmilla a fait aux femmes qui l'habitent.
وهناك تاريخ يقول ما تفعله كاميلا فى اهل تلك القريه

Camélia est avec de bons samaritains, Tu peux laisser ça, dis-lui qu'on prie pour elle.
(كاميلا) في مشفى (السامريّ الصالح)، يمكنك إيصالها وإبلاغها أنّنا ندعو لها

Excusez-moi. Vous êtes plus âgée que moi. Je ne pense pas, Tantine Camilia.
المعذره , انتي اكبر مني - لا اعتقد ذلك , خالتي كاميلا -

Kamila !
كاميلا