"كان شريكي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• était mon partenaire
• était mon associé
• était mon coéquipier
• a été mon partenaire
• C'était mon équipier

C'était mon partenaire de laboratoire en photographie en première année.
إنه كان شريكي المختبر في صف التصوير، في السنة الأولى.

Eddie Lorenzo était mon partenaire.
إدي لورينزو كان شريكي

Il était mon partenaire à ce moment là.
لقد كان شريكي في ذلك الوقت

C'était mon associé.
هذا كان شريكي في العمل

C'était mon coéquipier en Afghanistan.
"كان شريكي في "أفغانستان

Une fois. Il a été mon partenaire de danse pendant 15 ans.
مرة , كان شريكي بالرقص لخمسة عسر عاماً .

Je parle jamais de lui. C'était mon équipier.
لا أتحدث عنه، كان شريكي.

- Rainer était mon partenaire;
رينير كان شريكي -

Oh, non. C'était mon partenaire.
لا , لا , لا ذلك كان شريكي

Freddy était mon partenaire et mon ami, mais rien ne serait arrivé sans ce dôme.
(فريدي) كان شريكي وصديقي ولكنه ما كان ليموت إن لم يكن لهذه القبّة وجود

Je sais que c'était mon partenaire, mais j'ai beau y réfléchir, je ne vois pas pourquoi Ike tuerait Finch.
انظروا ، أعلم أنّه كان شريكي ولكن مهما كانت شريحته (ليس من المنطق أنّ يقتل (آيك) (فينش

était mon partenaire depuis 5 ans.
كان شريكي لخمس سنوات

Alec était mon partenaire.
(Alec Flynn-أليك فلين) كان شريكي.

Bill était mon partenaire, et il est mort.
. بيل " كان شريكي , ومات"

C'était mon partenaire.
كان شريكي

Phil était mon partenaire, mon équipier,
فيل)، كان شريكي في العمل)

Il était mon partenaire, Liv.
(لقد كان شريكي ، ( ليف

Doakes était mon partenaire.
دوكس) كان شريكي)

C'était mon partenaire.
لقد كان شريكي

- C'était mon associé.
-لقد كان شريكي لمدة 5 سنوات

- C'était mon coéquipier.
تشانس كان شريكي

Korsak a été mon partenaire depuis des années.
لقد كان شريكي لسنوات

- C'était mon équipier.
كان شريكي