"كان يهودياً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• était juif

Il était juif. Vous ne saviez pas ?
نعم, كان يهودياً ألم تعلم ذلك؟

Tu as peur parce que mon grand-père était juif.
أنت خائفه لأن جدي كان يهودياً

- Jésus était juif.
المسيح كان يهودياً

Mon père était juif.
والدي كان يهودياً

- Que Jésus était juif.
-وأن السيد المسيح كان يهودياً

- Jésus était juif ?
-السيد المسيح كان يهودياً ؟

Jesus était juif!
يسوع كان يهودياً!

Notre grand-père était juif, celui de Laura et moi.
جدّنا كان يهودياً أنا و(لورا)

- Spinoza était juif.
-سبينوزا كان يهودياً .