"كب كيك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Cupcake
• cupcakes
• gâteau
• cake-walk

C'est le meilleur Cupcake que j'ai jamais eu, mais je ne vous donnerais toujours pas d'argent.
تلك أفضل كب كيك تناولتها على الإطلاق، لكن مازلت لن أعطيك أي نقود.

Je pense que je devrais attendre pour mettre le Cupcake dans le sac à Cupcake jusqu'à ce que nous soyons sorties de la voiture.
انا اعتقد أنني يجب أنتظر لأضع الكب كيك في الشنطة التي على شكل كب كيك حتى نخرج من السيارة

On était nerveuses au début, mais on a réussi a faire un super Cupcake.
لقد أصبحنا ثائرتين في الأول، لكن إنتهى بصنع كب كيك رائع.

Si c'était vraiment une transaction commerciale, tu aurais amené des échantillons de cupcakes, et je ne vois rien.
إذا كانت هذه حقاً صفقة عملية، كان ليكون لديك كب كيك لتريني، لكنك لا تفعلين.

J'en reviens pas que je suis en train de cuisiner des cupcakes pour que tu puisses retourner lutter contre cette femme.
لا أستطيع التصديق أني أصنع كب كيك حتى تعودي لشوط ثاني مع تلك المرأة.

Avec le glaçage à la vanille, ça fera un joli gâteau de mariage aux cupcakes.
ومع كريمة الفانيلا، سوف تكون كب كيك لذيذة لحفل الزفاف.

Nous voudrions nous entretenir avec un homme dénommé Cupcake.
نحن على أمل أن يكون القليل من الدردشة مع رجل يدعى كب كيك.

C'est un plaisir de traiter avec vous, M. Cupcake.
متعة القيام بأعمال تجارية مع لكم، السيد كب كيك.

Cupcake, je ne peux attendre de te mettre en moi.
كب كيك , لا أطيق الإنتظار حتى أضعك بداخلي

Vous voulez un café ou un Cupcake gratuit ?
هل يريد أي منكما كأس قهوة أو كب كيك مجاني؟

Je me suis juste arrêter manger un Cupcake en allant à la gym.
لقد أتيت إلى هنا فقط لأحصل على كب كيك لآكلها في طريقي إلى النادي الرياضي.

C'est si bon de se lever ce matin sans le stresse de posséder notre business du Cupcake.
كان من الجيد جداً الإستيقاظ هذا الصباح بدون قلق إمتلاكنا لمتجر كب كيك.

Mais nous avons 1 000 Cupcake à cuire pour demain, et notre four de la boutique a cassé, et nous avons besoin du tiens.
لكننا علينا صنع 1000 كب كيك لأجل يوم غد، وفرننا قد تحطم في المتجل، ونحتاج إلى إستعمال خاصتك.

Un gâteau de mariage aux cupcakes peut valoir beaucoup.
كعكة كب كيك لحفل زفاف فيها الكثير من المال.

Une femme vient d'appeler pour confirmer sa commande pour 1'000 cupcakes pour demain.
هذه الإمرأة إتصلت للتو لتأكد طلبيّتها لأجل 1000 كب كيك يوم غد.

On peut pas faire 1000 cupcakes pour demain.
لا يمكننا صنع 1000 كب كيك من الآن حتى الغد.

Regarde, le pire des scénarios, un de ces 1000 cupcakes a une boucle d'oreille dedans
أنظري، أسوء ما قد يحصل، واحدة من الألف كب كيك توجد بها قرط.

Car j'avais besoin d'aide pour faire 1000 cupcakes en 4 heures .
لأني إحتجت إلى المساعدة لصنع ألف كب كيك خلال أربع ساعات.

C'est un Cupcake du nouveau distributeur de cupcakes.
إنظرا، إنها كب كيك من آلة الصراف الآلي للكب كيك.

Nous sommes une petite entreprise de cupcakes dans un monde très très dur.
نحن فقط شركة كب كيك صغيرة في عالم قاسي جداً.

Le cake-walk n'est pas une danse.
كب كيك مش رقصه.