ويكيبيديا

    "كجلسة خاصة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • à huis clos
        
    • soit privée
        
    • à huit clos
        
    Qui se tiendra à huis clos le jeudi 14 janvier 2010, à 10 h 10 UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس، 14 كانون الثاني/يناير 2010، الساعة 10/10
    Qui se tiendra à huis clos le lundi 22 février 2010, à 15 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الاثنين 22 شباط/فبراير 2010، الساعة 00/15
    Qui se tiendra à huis clos le mercredi 10 mars 2010, à 15 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الأربعاء 10 آذار/مارس 2010، الساعة 00/15
    Qui se tiendra à huis clos le mercredi 7 avril 2010, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الأربعاء 7 نيسان/أبريل 2010، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le vendredi 9 avril 2010, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الجمعة، 9 نيسان/أبريل 2010، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le vendredi 9 avril 2010, à 11 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الجمعة، 9 نيسان/أبريل 2010، الساعة 00/11
    Qui se tiendra à huis clos le jeudi 3 juin 2010, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس، 3 حزيران/يونيه 2010، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le lundi 21 juin 2010, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الاثنين، 21 حزيران/يونيه 2010، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le jeudi 21 octobre 2010, à 11 h 15 UN المقـــرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 21 تشرين الأول/أكتوبر 2010، الساعة 15/11
    Qui se tiendra à huis clos le jeudi 11 novembre 2010, à 11 h 30 UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس، 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، الساعة 30/11
    Qui se tiendra à huis clos le jeudi 9 décembre 2010, à 15 h 45 UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 9 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 45/15
    Qui se tiendra à huis clos le vendredi 10 décembre 2010, à 15 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الجمعة، 10 كانون الأول/ديسمبر2010، الساعة 00/15
    Qui se tiendra à huis clos le dimanche 19 décembre 2010, à 17 h 30 UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الأحد، 19 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 30/17
    Tenue à huis clos au Siège, à New York, le mercredi 5 mai 2010, à midi UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء 5 أيار/مايو 2010، الساعة 00/12
    Tenue à huis clos, au Siège, à New York, le lundi 19 juillet 2010, UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، نيويورك، يوم الاثنين، 19 تموز/يوليه 2010،
    Qui se tiendra à huis clos le mercredi 22 avril 2009, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الأربعاء، 22 نيسان/أبريل 2009، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le vendredi 12 juin 2009, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الجمعة، 12 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le vendredi 19 juin 2009, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الجمعة، 19 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le jeudi 23 juillet 2009, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس، 23 تموز/يوليه 2009، الساعة 00/10
    Qui se tiendra à huis clos le vendredi 24 juillet 2009, à 10 heures UN المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الجمعة، 24 تموز/يوليه 2009، الساعة 00/10
    Les séances plénières de la Conférence et les séances de ses commissions sont publiques, à moins que l'organe intéressé ne décide que des circonstances exceptionnelles exigent que telle ou telle de ses séances soit privée. UN تُعقد الجلسات العامة للمؤتمر وجلسات اللجان كجلسات علنية ما لم تقرر الهيئة المعنية وجود ظروف استثنائية تحتم عقد جلسة بعينها كجلسة خاصة.
    Tenue à huit clos dans la salle du Conseil, au Siège, à New York, le lundi 20 novembre 2000, à 15 h 30 UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعــة مجلس الأمن بالمقـر، نيويورك، يوم الاثنين، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، الساعة 30/15

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد