| Christy Benson du "New York Minute" semble penser que j'ai fait mieux que juste m'en sortir. | Open Subtitles | كرستي بنسن من مجلةنيويورك بدا في اعتقاد ذلك ولكنني فعلت ما هو اكثر من مجرد الانسحاب. |
| Cette histoire de Pouvoir Ultime de Christy me déconcerte. | Open Subtitles | كل هذا كرستي وهذه القوة الغير محدودة في نهاية المطاف أحدثت لي شيء من الحيرة |
| Je peux gérer une attaque de démons, mais pas Christy qui mange avec les mains. | Open Subtitles | لكن كرستي تتناول الطعام بيديها هذا ما لا أستطيع التعامل معه |
| Il ne peut y avoir qu'un Krusty dans chaque territoire. | Open Subtitles | حسناً، سيكون هناك كرستي واحد في كل منطقة |
| Bienvenue au Krusty Burger. Puis-je prendre votre commande? | Open Subtitles | مرحباً بكما في برجر كرستي هل لي بطلبكما؟ |
| C'était la maison de Christie. | Open Subtitles | هذا كان بيت كرستي. |
| Vous croyez que j'ai battu Tom à mort pour que Christy ne sache rien d'une aventure ? | Open Subtitles | هل تظن... هل تظن بانني ساضرب توم الى حد الوفاة حتى لاتكتشف كرستي مافعلته في علاقه ليوم واحد؟ |
| J'aide Christy à faire une robe pour Sarah Jessica Parker. | Open Subtitles | أنا و "كرستي" نصنع لباسا ً "لـ "ساره جيسيكا باركير |
| Pas Christy, Dieu merci. | Open Subtitles | حسنا هم لا يريدون كرستي الحمد لله |
| Tu penses qu'il y a une chance qu'il amène Christy Brinkley ou C3PO ? | Open Subtitles | هل تعتقدين بوجود فرصة بأن يحضر (C-3PO) كرستي برينكلي) أو )؟ |
| Howard et Christy sont en train de faire l'amour dans ma chambre. | Open Subtitles | ما المشكلة؟ ... هاوارد و كرستي يتغازلان في غرفة نومي |
| Christy raconte les siens à sa caméra. | Open Subtitles | كرستي تقولهم لآلة تصويرها النقّالة |
| Ça marchera. Ils me prennent pour Krusty et me donnent des trucs. | Open Subtitles | أخبرتك يامارج أنه سينجح، هم يعتقدون أني كرستي الحقيقي ويعطوني أشياء مجانية |
| Je veux une voiture gratuite, je suis Krusty, le Clown. Compris ? | Open Subtitles | أريد الحصول على سيارة مجانية لأني كرستي، كرستي المهرج أفهمت؟ |
| Je veux tout ce qui revient à Krusty le Clown, c'est-à-dire moi. | Open Subtitles | أريد كل شئ يملكه كرستي المهرج والذي هو أنا، كرستي |
| Il ne peut tuer personne s'il ne sait pas qui est Krusty. | Open Subtitles | لايستطيع قتل أي شخص إذا لم يعرف من هو كرستي الحقيقي |
| Les enfants, votre ami Krusty va vous apprendre 5 nouveaux mots : | Open Subtitles | أيها الأطفال هاهو كرستي صديقكم القديم سيعلمكم أربع كلمات |
| Competition des célébrités Krusty Pas un sou pour la charité | Open Subtitles | دورة كرستي الكلاسيكية للمشاهير في الجولف، لا هللة للصناديق الخيرية |
| A la mort de Christie... le pauvre petit Luke a souffert de cette perte inimaginable. | Open Subtitles | عندما كرستي ماتت... لوك الصغير الفقير عانى خسارة مستحيلة التصور. |
| Capitaine Christie pour la relève. | Open Subtitles | تسليم القيادة الى كابتن كرستي للمعالجة |
| Si, j'ai eu des incarnations passées ! Cristal en est certaine. | Open Subtitles | كلا, انا كنت موجودة من قبل في هيئة اخرى, كرستي متاكدة من ذلك |
| Kirsty Stapleton, dont la mère est spécialiste en manipulation génétiques. | Open Subtitles | كرستي ستابلتون) والتي أمها) متخصصة في التلاعب بالجينات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 