| Et ça a peut-être marché avec Louise Perry, mais quelque chose s'est passée avec Chrissy Watson. | Open Subtitles | وربما أن عملت مع لويز بيري، ولكن شيئا ما حدث مع كريسي واتسون. |
| Je ne sais pas pourquoi Chrissy s'en souvient ainsi. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا كريسي يتذكّره ذلك الطريق. |
| Quand j'ai repris connaissance, j'ai couru chez Chrissy pour voir si elle allait bien. | Open Subtitles | عندما جئت إلى، أنا فورا ركض إلى كريسي للتأكيد هي كانت هناك وهي كانت بخير. |
| Chrissie en Linguistique a finalement été engagée. | Open Subtitles | كريسي من قسم اللغويات .تمت خطبتها أخيرًا |
| Chrissie Connors avait les cheveux gras et pas de poitrine | Open Subtitles | كريسي لو كونرز كان عندها الشعر الأسمر القذر والثدي الصغير |
| Veux-tu montrer sa chambre à M. Creasy ? | Open Subtitles | أتريدين اصطحاب السيد كريسي لغرفته؟ |
| Creasy. Tu peux m'appeler Creasy. | Open Subtitles | .كريسي، يمكنك مناداتي ب كريسي كلا.. |
| Non, Chrissy fait la route avec un mec à l'arriere de sa moto. | Open Subtitles | كلا, كريسي مرت ومعها شخص آخر في الخلف على دراجتها |
| Chrissy dit qu'il a de gros problèmes de drogue, lui aussi. | Open Subtitles | كريسي تَقُولُ عِنْدَهُ a مشكلة مخدّرِ جدّيةِ جداً، أيضاً. |
| Et j'ai conclu avec Chrissy Orlando sur le trampoline après, l'exacte même nuit | Open Subtitles | وللهُبُوط على كريسي أورلندو على الترامبولينِ لاحقاً، على نفس الشيء تماماً ليل، بإِنَّني أيضاً عَمِلتُ. |
| Il n'était pas là quand je me suis tapé Chrissy Orlando. | Open Subtitles | هو ما كَانَ هناك عندما أنا هَبطَ على كريسي أورلندو. |
| Chrissy a huit ans de plus que moi, tu le savais ? | Open Subtitles | هل كنت تعلم ان كريسي اكبر مني بثمان سنوات؟ |
| N'avez-vous pas dit qu'il y avait d'autres similitudes entre elle et la première victime, Chrissy Watson ? | Open Subtitles | هل أقول لكم هناك بعض أوجه التشابه الأخرى بينها وبين مركز فيينا الدولي الأول ، كريسي واتسون؟ |
| Tu as sauvé Chrissie, et je ne prends pas partie. | Open Subtitles | أنت أنقذت كريسي و أنا لا أنحاز لأحد. |
| Dieu vous aide, Chrissie, je ne peux rien faire d'autre. | Open Subtitles | الله يساعدك , كريسي , ليس هناك شيء آخر يمكننه فعله |
| Oh, Chrissie, je souhaite que tu viennes à l'un de mes vendredi. | Open Subtitles | كريسي , أتمنى بأنك تأتي إلى أحد أيام جمعاتي |
| Et ensuite, je me suis tapé Chrissie Orlondo, sur le trampoline, la même nuit ? | Open Subtitles | وبعد ذلك هَبطتُ على كريسي أورلندو على الترامبولينِ في وقت لاحق من ذلك الليل؟ |
| Sœur Anna, voici mon nouveau garde du corps, Creasy. | Open Subtitles | أخت أنا، هذا هو حارسي الجديد، كريسي |
| - Je suis forte, Creasy. - Rien n'est aussi fort. | Open Subtitles | انا قوية يا كريسي - لا يوجد ما هو كذلك - |
| Cet homme, John W. Creasy, citoyen américain, est en état d'arrestation pour le meurtre de deux officiers de la Police Judiciaire. | Open Subtitles | هذا الرجل، جون كريسي جنسيَّتُه امريكية ...مقبوضٌ عليه لقتلِهِ ضابطي شرطة من البوليس القضائي |
| En 48 heures. Et Krissy était impliquée? | Open Subtitles | كل هذا خلال 48 ساعة دعيني أخمن كريسي متورطة بالأمر |
| - Bonsoir, M. Kersey. | Open Subtitles | ) - (حسناً, مرحباً سيد (كريسي - |
| Je m'appelle Stephanie Adams, je suis une amie de Krissi... | Open Subtitles | اسمي (ستيفاني آدمز)، أنني صديقة قديمة لـ (كريسي)، |
| Son propriétaire déclaré est la Chryssi Maritime Co. (Libéria) et son propriétaire effectif l'Andros Maritime (Embiricos) (Grèce). | UN | وتملكها شركة كريسي ماريتيم )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها شركة أندروس ماريتيم، امبريكوس )اليونان(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 