| Taux d'inscription : Clarence Fitzroy Bryant College | UN | نسبة التسجيل: كلية كلارينس فيتسروي براينت |
| M. Clarence Anthony, Trésorier de l'Union des villes et des pouvoirs locaux | UN | 2 - السيد كلارينس أنطوني، أمين خزانة المدن المتحدة والحكومات المحلية |
| Son nom était Clarence. | Open Subtitles | كلّ يوم جمعة أو ليلة سّبت. اسمه كان كلارينس. |
| Mary Clarence arrive ^d'un couvent plutôt... progressiste. | Open Subtitles | ماري كلارينس قدمت إلينا من دير متحرر بعض الشيء. |
| Mary Clarence vous voulez peut-tre jeûner. | Open Subtitles | ماري كلارينس, أعتقد أنكِ ربما تستمتعين بالتفكر ملياً لوحدك. |
| Soeur Mary Clarence puis-je vous parler ? | Open Subtitles | الأخت ماري كلارينس, هل يمكنني مكالمتك لبعض الوقت؟ |
| Mère raconte que Mary Clarence a une formation musicale. | Open Subtitles | والدتنا الموقرة قالت لنا أن ماري كلارينس لديها خبرة بالغناء. |
| Mary Clarence vous croyez pouvoir faire mieux ? | Open Subtitles | إذاً,ماري كلارينس,تعتقدين أن أدائك أفضل؟ |
| Cette nouvelle philosophie a été lancée par soeur Mary Clarence, qui, malheureusement, | Open Subtitles | والتي أوصلت الدير إلى هذا التقليد الحديث الأخت ماري كلارينس والتي مع الأسف خجولة من الكاميرا |
| - Mary Clarence ? Ce matin j'ai remercié Dieu ^de vous avoir amenée à nous. | Open Subtitles | ماري كلارينس,في صلاة هذا الصباح,شكرت ربي لأنه أحضرك لنا |
| Ne me mentez pas dans votre costume de nonne, Clarence. | Open Subtitles | لا تَكْذبْ لي في a بدلة راهبةِ، كلارينس. |
| On parlera de Clarence et sa vie personnelle après avoir parlé de la vôtre. | Open Subtitles | نحن سَنَتحدّثُ عن كلارينس وشخصيه حياة إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نُناقشَ لكم أولاً. |
| Clarence doit retourner au travail. | Open Subtitles | يَحتاجُ كلارينس للرُجُوع للعَمَل. |
| Bien sûr que ces femmes existent, il y en a pleins, Clarence. | Open Subtitles | بالطبع أولئك النِساءِ في الخارج هناك، الكثير مِنْ النِساءِ، كلارينس. |
| Vous prenez de l'audace avec l'âge, Clarence. | Open Subtitles | أنت تَحْصلُ على نوعِ جريئِ في شيخوختِكَ، كلارينس. |
| Mais Clarence a intérêt à répondre à la porte tout à l'heure. | Open Subtitles | لكن جوابَ كلارينس الأفضل الباب عندما أَضْربُ. |
| Quand Clarence sera prêt, il sera prêt. | Open Subtitles | عندما كلارينس مستعدُّ، هو سَيَكُونُ مستعدّ. |
| Belle tentative, mais je crois que Clarence est prêt. | Open Subtitles | محاولة لطيفة جداً، لكن أعتقد الذي كلارينس مستعدُّ. |
| Allo, c'est Peter Campbell de Sterling Cooper pour Clarence Hastings. | Open Subtitles | نعم، انا بيتر كامبل من سترلينج كوبر لـ كلارينس هاستينج |
| Bonsoir. Je suis Clarence McCabe. L'écrivain. | Open Subtitles | مساء الخير إسمى كلارينس مكيب , أنا الكاتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 