"كلا لا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Pas
• ne
• - Non
• n'
• un

Je ne peux Pas rester. Je dois aller au tribunal.
كلا, لا يمكنني البقاء طويلاً, علي الذهاب للمحكمة

Je n'ai Pas pu répondre. Il était en train de vomir.
‫كلا لا أستطيع الوصول الى الهاتف، لقد كان ‫يتقيأ

Bien. Non, n'imprimes Pas. Il suffit de joindre le fichier PDF.
حسناً، كلا لا تقوم بطباعته فقط أرسل الملف المضغوط

Je ne veux Pas avoir à régler ça chaque fois que j'emmène mes filles dîner.
كلا. لا أريد أن أكتشف حلاً بكلّ مرة .أخذ فيها فتياتي للعشاء

- Non, n'accusez Pas la gravité pour votre manque d'organisation.
كلا, لا تلوم الجاذبية الأرضية على قلة الترتيب

Non, je ne veux Pas faire un règlement par téléphone, merci.
كلا لا أريد إجراء دفع على الهاتف شكراً لك

- Non! Non, écoutez moi, il n'y aura Pas d'autre opportunité.
كلا, لا,لا لأنه ربما لا تكون هناك فرصة أخرى

Non, je ne veux Pas repasser mes cours sur les médias.
كلا , لا اريد أن اعادة تقديم دراساتي الإعلامية

Sans vouloir vous contredire, je ne suis Pas comme eux.
كلا. لا يمكنني مع كامل الاحترام فهم مستقلون

ne sous-entends Pas que tout ça était de ma faute.
كلا لا تحاول التلميح بأن أي منهم هو عملي

Non.Non. Elle ne devrait Pas être autorisée à s'en sortir.
كلا لا يجب السماح لها أن تذعن بهذا

Les fantômes se nourrissent Pas de crânes défoncés.
كلا,كلا, لا يوجد شبح يتغذى على رؤوسٍ مهشمة أجل

- Je t'accompagne à la gare. - Non, c'est bon.
.هيّا, سأرافقكِ إلى المحطة - .كلا, لا بأس-

- Non, il aime Pas les montres allemandes.
هل هو لا يحب ساعاتك ؟ كلا , لا يحب الساعات الالمانية